ДУШЕПРИКАЗЧИК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУШЕПРИКАЗЧИК


Перевод:


м. уст.

exécuteur m testamentaire


Большой русско-французский словарь



ДУШЕНЬКА

ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ




ДУШЕПРИКАЗЧИК перевод и примеры


ДУШЕПРИКАЗЧИКПеревод и примеры использования - фразы
душеприказчикexécuteur testamentaire
душеприказчикqu'exécuteur testamentaire
душеприказчик, яqu'exécuteur testamentaire, je

ДУШЕПРИКАЗЧИК - больше примеров перевода

ДУШЕПРИКАЗЧИКПеревод и примеры использования - предложения
Это второй душеприказчик, доктор Джоэл Флейшман.Voici mon coexécuteur testamentaire, Dr Joel Fleischman.
тут ясно сказано: душеприказчик имеет право распоряжаться всей личной собственностьЮ по своему усмотрениЮ.C'est écrit noir sur blanc : "L'exécuteur testamentaire pourra vendre les biens s'il le juge bon."
Тебе понадобится душеприказчик.Vous savez, vous aurez besoin d'un exécuteur testamentaire pour votre testament.
Значит, вы и его душеприказчик тоже, не так ли?C'est bien vous qui exécutez le testament ?
Душеприказчик, в свою очередь ободрал Ulman Estate как липку.En retour, l'exécuteur a dévalisé la succession Ulman.
Как душеприказчик сына, вы можете закрыть фонд, перевести средства в Красный Крест.Demandez la dissolution de cette œuvre de charité et transférez tous les fonds à la Croix Rouge.
Скоро приедет душеприказчик Сиси, кем бы он ни был.L'exécuteur testamentaire est censé venir.
Именно это я и делаю. Я её душеприказчик.Je suis l'exécuteur testamentaire.
Что ж, завещание формально в порядке, и поскольку я душеприказчик, мои руки связаны.Et bien, techniquement, il n'y a rien de contestable dans le testament, comme son exécution, mes mains sont liées.
Он душеприказчик Сиси.Il est l'exécuteur testamentaire de Cece.
Он душеприказчик Сиси, поэтому это странно, правда?Il est l'exécuteur des voeux de Cece, donc c'est étrange, n'est-ce pas ?
И как душеприказчик, я это подтверждаю.En tant qu'exécuteur testamentaire, je peux me porter garant de ça.
А вот и наш душеприказчик.Voici notre exécuteur testamentaire.
Как душеприказчик, я сфотографирую расположение стикеров миссис Смолдерс на её ценных вещах, и если возникнут разногласия, я буду последней инстанцией.En tant qu'exécuteur testamentaire, je photographierai l'emplacement des post-it de Mme Smulders sur ses objets de valeurs, Et s'il y a le moindre désaccord, je serai l'arbitre.


Перевод слов, содержащих ДУШЕПРИКАЗЧИК, с русского языка на французский язык


Перевод ДУШЕПРИКАЗЧИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

душеприказчик



Перевод:

м. юр. уст.

executor (of smb.'s will)

Русско-армянский словарь

душеприказчик



Перевод:

{N}

կտակակատար

Русско-белорусский словарь 1

душеприказчик



Перевод:

юр. уст. душапрыказчык, -ка муж.

Русско-новогреческий словарь

душеприказчик



Перевод:

душеприказчик

м уст. ὁ ἐκτελεστής διαθήκης.

Русско-казахский словарь

душеприказчик



Перевод:

юр. өсиет алған;- (өлетін адамның өсиетін орындауды тапсырған адамы)
Русско-киргизский словарь

душеприказчик



Перевод:

м. юр.

осуятты орундоочу киши.

Русско-латышский словарь

душеприказчик



Перевод:

testamenta izpildītājs

Русско-сербский словарь

душеприказчик



Перевод:

душеприка́зчик

извршилац завештања

Русский-суахили словарь

душеприказчик



Перевод:

душеприка́зчик

mrithishi (wa-), wasii (ma-);

де́лать душеприка́зчиком — -usia

Русско-татарский словарь

душеприказчик



Перевод:

-ца

м,ж иск. әманәтче (васыятьне үтәргә кушылган кеше)

Большой русско-итальянский словарь

душеприказчик



Перевод:

м. юр. уст.

esecutore m testamentario

Русско-португальский словарь

душеприказчик



Перевод:

юр ист

testamenteiro m

Большой русско-чешский словарь

душеприказчик



Перевод:

vykonavatel závěti

Большой русско-украинский словарь

душеприказчик



Перевод:

сущ. муж. рода.. виконувач духівниці

2020 Classes.Wiki