АУЛ ← |
→ АУТЕНТИЧНОСТЬ |
АУТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
30-секундный тайм-аут | Temps mort de 30 secondes |
30-секундный тайм-аут | Temps mort de 30 secondes, pour |
айм-аут | Temps mort |
Бей в аут | et t'es éliminé |
Бей в аут | un, et t'es éliminé |
беру тайм-аут | Temps mort |
был аут | était dehors |
был аут | un retrait |
в аут | es éliminé |
в аут | et t'es éliminé |
в аут | t'es éliminé |
В аут бэттера | Un de moins |
Длинный тайм-аут | Gros temps mort |
каминг-аут | coming out |
каминг-аут | coming-out |
АУТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Демпси отправил в нок-аут Вилларда. | -THE NEW YORK HERALD DEMPSEY MET WILLARD K.-O. |
Демпси отправил противника в нок-аут. | New York American DEMPSEY GAGNE PAR K.-O. ! |
Знаешь, Феликс, я иногда хочу взять тайм-аут и научиться готовить, как ты. | Un jour, j'apprendrai à cuisiner comme toi. |
Аут, леди! | C'est terminé pour vous. |
Он не виноват. Просто взял тайм-аут. - Не надо защищать меня от сестры. | Tu n'as pas à me défendre auprès de ma soeur. |
Так, тайм-аут. Чем ты занят, Джордж, ты вообще-то на работе. | Fin de la récré. |
"айм-аут! | Temps mort. |
акой еще аут? | - Comment ça, out ? |
ƒа какой к черту аут? | - Qu'est-ce que ça veut dire ? |
- Тайм аут. | - Temps mort. |
Тайм-аут! Иди к Сенсею. | Arrêt temporaire. |
Тайм-аут! | Temps mort. |
Тайм-аут для всех. Кронауэр, этот - не есть настоящий бейсбол. | C'est pas vraie balle. |
Тайм-аут | Temps mort. |
Погоди. Тайм-аут! Стой. | Pause! |