ИММИГРАНТКА	Перевод и примеры использования - предложения
Иммигрантка из Новой Англии.	Non, je viens de Nouvelle-Angleterre.
Много лет назад у него была няня - незаконная иммигрантка?	Il avait employé une nanny sans la déclarer ?
Значит, это не няня - незаконная иммигрантка?	Ce n'est donc pas la nanny illégale.
Она — иммигрантка.	L'immigration a tout pris.
Муж говорит, что я говорю как иммигрантка.	D'après mon mari, j'ai l'accent d'une immigrante.
Когда меня впервые попросили выступить сегодня перед вами, признаюсь, я одновременно возгордилась и испугалась иммигрантка приехав в эту великую страну, бывшая прислуга, мало что может добавить к политическому дискурсу	Quand on m'a demandé de m'adresser à vous aujourd'hui, J'avoue que je fus à la fois flattée et teriffiée. Il est certain qu'une immigrante de ce grand pays, ancienne femme de chambre, pourrait avoir peu de poids dans un discours politique.
Пока нелегальная иммигрантка стоит перед выбором между походом к доктору и покупкой еды для своего ребенка, я не куплюсь на это.	Quant un sans papier doit choisir entre aller chez le docteur et nourrir ses gosses, que choisit-il ? J'y penserai....
Итак, бедная, эксплуатируемая иммигрантка, не по собственной воле выданная замуж за доктора-тирана, который по уши увяз в коррупции, и подсадил свою жену на таблетки.	Une pauvre immigrante maltraitée est forcée d'épouser un docteur tyrannique corrompu jusqu'au cou et qui garde sa femme shootée aux médicaments.
Я иммигрантка из России, и в Америке сейчас настали тяжёлые времена, тяжело выжить, всё такое...	J'ai émigré de Russie. C'est dur de s'adapter à l'Amérique, de survivre et tout ça.
Спасибо тебе, красивая иммигрантка, с твоими реальными слезами и болью.	Merci, belle immigrante, avec vos vraies larmes et votre vraie peine.
Легальная иммигрантка.	C'est une résidente étrangère légale.
Я всего лишь еще одна иммигрантка из Файв-Поинтс за решеткой... никому не нужна.	Je ne suis qu'un immigrant de Five Points de + dans la tombe...jetable.
Это важнее чем одна простая иммигрантка.	Ce sera beaucoup plus important que de simples immigrants.
Эта простая иммигрантка сделала "Рай" домом для половины Файв-Пойнтс, включая вас.	Ces simples immigrants on fait du Paradise leur foyer la moitié du 6ème arrondissement, Vous inclus !
Родилась в России, приехала сюда как брачная иммигрантка, развелась с мужем.	Née en Russie, elle est venue ici en tant que mariée commandée, Divorcée de son mari.