АВТОМАТИЗАЦИЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Аналогично, если автоматизация и машины станут настолько продвинутыми, что избавят людей от труда, тогда просто не будет надобности работать.	Cependant, ils savaient que le Gouvernment et le public étaient très méfiants à l'égard de cette institution.
Мы не можем себе такое представить, потому что никогда не знали о таком мире. Автоматизация.	Evidemment, je m'attendais à ce qu'il existe forcément une loi à laquelle on puisse se référer dans la législation, une loi qui vous demande de payer cet impôt.
Аналогично, если автоматизация и машины станут настолько продвинутыми, что избавят людей от труда, тогда просто не будет надобности работать.	De même, si l'automatisation et les machines étaient si avancées technologiquement, au point de soulager l'être humain du labeur il n'y aurait aucune raison d'avoir un travail.
автоматизация	automatisation
Верно, автоматизация, начатая моим предшественником— была приостановлена, но сейчас она снова продолжена.	Il est vrai que l'informatisation qui a été lancée par mon prédécesseur a pris du retard, mais nous l'avons rattrapé.

Перевод слов, содержащих АВТОМАТИЗАЦИЯ, с русского языка на французский язык

Перевод АВТОМАТИЗАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

автоматизация

Перевод:

ж.

automation

Русско-белорусский словарь 1

автоматизация

Перевод:

аўтаматызацыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

автоматизация

Перевод:

автоматизация

аўтаматызацыя, -цыі- автоматизация испытаний- автоматизация научных исследований- автоматизация проектирования- автоматизация процесса- автоматизация работ- автоматизация эксперимента

Русско-белорусский словарь 2

автоматизация

Перевод:

аўтаматызацыя

Русско-новогреческий словарь

автоматизация

Перевод:

автомат||изация

ж ἡ αὐτοματοποίηση {-ις}.

Русско-шведский словарь

автоматизация

Перевод:

{}

1. automatisering

Русско-венгерский словарь

автоматизация

Перевод:

automatizálás

Русско-казахский словарь

автоматизация

Перевод:

автоматтандыру (1. өндірісті автоматтандыру;2. қимылды машықтандыру)

Русско-киргизский словарь

автоматизация

Перевод:

ж.

автоматизация, автоматизациялоо, автоматизациялаштыруу, автоматташтыруу;

автоматизация производства өндүрүштү автоматизациялаштыруу, өндүрүштү автоматизациялоо (өндүрүштүк процесстерде өзүнөн өзү иштөөчү механизмдерди, машиналарды колдонуу).

Русско-латышский словарь