м.
manège m
детский манеж — manège pour enfants
цирковой манеж — manège de cirque
спортивный манеж — manège de sport
МАНЕВРОВЫЙ ← |
→ МАНЕЖНЫЙ |
МАНЕЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
манеж | dans son parc |
МАНЕЖ - больше примеров перевода
МАНЕЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Детский манеж в спальне, куча пеленок в шкафу. | Très vite, nous nous détesterions. |
Мне кажется, пора на манеж. | No, je crois que leur aller au manège. Va vite ta changer. |
На манеж поедем вместе. | Au manège, on va y ensemble! |
Малыш хочет меня взять на манеж, нарядив при этом меня в клоуна. | Le petit. Il veut m'amener au manège déguisé au gugusse. |
Джои обожает манеж. | Joey adore être dans son parc. |
Зачем тебе манеж? | Il te faut vraiment une poussette ? |
Дай им кубики. Посади их в манеж. | Achète leurs des jouets, emmène-les au parc ! |
- Манеж? | Au parc ! |
Может, ты посадишь ее в манеж, вон там? | Tu peux la mettre dans son parc ? |
Можешь посадить её в манеж, пожалуйста, и помоги мне. | - Bonjour. - Salut. |
Это не клетка. Это типа манеж. | Mais non, c'est un parc. |
Завтра вы будете делить этот манеж с командами из Франции, Германии и Румынии. | Demain, vous partagerez cette salle avec des équipes de France, Allemagne et Roumanie. |
Я помещу черную дыру в манеж. | Je vais mettre un parc à bébé autour du trou noir. |
Хорошо, протри детский манеж, и вычисти игрушки, Затем проверь подушки на наличие вшей и козявок. | Ok nettoie les jouets et regarde l'heure des siestes. |
Вы имеете в виду детский манеж? Да. | Vous voulez dire son parc ? |