МАНИКЮР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
делать маникюр | faire faire les ongles |
делать маникюр | une manucure |
Маникюр | La manucure |
маникюр | les ongles |
маникюр | manucure |
маникюр | ongles |
маникюр | une manucure |
маникюр и | manucure et |
маникюр и педикюр | manucure et pédicure |
маникюр, педикюр | manucure, pédicure |
маникюр-педикюр | manucure |
маникюр-педикюр | manucure-pédicure |
мне маникюр | ma manucure |
мой маникюр | ma manucure |
нужен маникюр | besoin d'un traitement pour les ongles |
МАНИКЮР - больше примеров перевода
МАНИКЮР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Спасибо, мисс Флемм. Я даже маникюр сделал. | J'ai même fait venir une manucure. |
У меня маникюр в 1:00. | J'ai une manucure à 13 h. |
Пожалуйста, парикмахера, педикюр, маникюр, газеты. Местные, парижские, лондонские. | Envoyez le coiffeur, la pédicure, la manucure, Les journaux de Paris et de Londres. |
Вам не нравится маникюр? | - Quoi, t'aimes pas ma manucure ? |
Я тоже хотел бы, но я пообещал этому джентльмену, что он сделает мне маникюр. | Avec plaisir, mais ce monsieur veut me donner une manucure. |
- Что это? - Я сделаю вам маникюр. | Je vais vous faire les mains. |
Я знал Стэнли до того, как он начал делать ежедневный маникюр. | Je connaissais Stanley avant qu'il ne se fasse manucurer tous les jours. |
Мне нужно побриться, постричься, сделать маникюр, все дела. | La barbe, les cheveux, une manucure... Et tout et tout! |
Никогда в жизни не делал маникюр. | - Je n'ai jamais eu de manucure. |
Пока тебя не было, она сделала мне маникюр. | Elle m'a fait les ongles en ton absence. |
Свежий маникюр. Это хорошо. | Des ongles faits récemment. |
Или ты думаешь она вывихнула запястье, делая маникюр? | Elle se serait foulé le poignet en se faisant les ongles? |
Обсуждай то, о чём имеешь представление: магазины, маникюр, папашин БМВ... — твоя мать-алкоголичка на Каррибах- — Заткнись! | Tiens-t'en aux trucs que tu connais comme le magasinage, le vernis à ongles, la B.M.W. De papa et ta pauvre mère |
И тебе надо будет сделать маникюр. | Frankie, fais-moi un bol de minestrone ! |
- Мне нужен маникюр. | J'ai besoin d'un traitement pour les ongles. |