МЕЛЬНИЧНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МЕЛЬНИЧИХА ← |
→ МЕЛЬХИОР |
МЕЛЬНИЧНЫЙ перевод и примеры
| МЕЛЬНИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| МЕЛЬНИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| лучше было бы ему, если бы мельничный жернов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтобы он соблазнил одного из малых сих. | II vaudrait mieux pour lui qu'on attache à son cou une pierre et qu'on le jette à la mer, pour qu'iI ne provoque pas la chute de I'un de ces petits. |
| Если мистер Раскин - такой интриган и коварный друг, то этого тихого негодяя нужно окунуть в мельничный пруд. | Si Mr Ruskin est un tel intrigant et comploteur, alors une telle crapule doit être plongée dans un étang. |
| "А кто обидит одного из малых сих, верующих в меня... тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею... и потопили в глубине морской." | "Mais si quelqu'un scandalisait un de ces petits, "il vaudrait mieux pour lui qu'on suspendît à son cou une meule de moulin, "et qu'on le jetât au fond de la mer." |
| Мельничный пруд. | L'étang Mill. |
Перевод слов, содержащих МЕЛЬНИЧНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод МЕЛЬНИЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki