БАЛКОН перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
БАЛКОН
Перевод:
м.
balcon m
дом с балконом — maison f avec un balcon
первый ряд балкона — le premier rang de la galerie
Большой русско-французский словарь
БАЛКОН контекстный перевод и примеры
| БАЛКОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БАЛКОН фразы на русском языке | БАЛКОН фразы на французском языке |
| Балкон | Balcon |
| балкон | le balcon |
| Балкон второго яруса | Deuxième balcon |
| балкон и | balcon et |
| балкон с | balcon avec |
| балкон, чтобы | balcon pour |
| вышел на балкон | je suis sorti sur le balcon |
| вышел на балкон | sorti sur le balcon |
| вышел на балкон | suis sorti sur le balcon |
| вышел на балкон | sur le balcon |
| есть балкон | a un balcon |
| есть балкон | y a un balcon |
| мне на балкон | sur mon balcon |
| на балкон | au balcon |
| на балкон | le balcon |
БАЛКОН - больше примеров перевода
| БАЛКОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БАЛКОН предложения на русском языке | БАЛКОН предложения на французском языке |
| Я поднялся на балкон. | - A l'entracte, où étiez-vous ? |
| На балкон? Зачем? | - Au balcon. |
| Вон балкон, на котором он клялся, что его Рейх простоит тысячу лет. | Là, le balcon duquel il a parié que son Reich durerait 1000 ans. |
| Доктор, на балкон вышла дама. | Docteur, une dame au balcon. |
| Балкон мешает. | Le balcon fait obstacle. |
| Слушай, не бросай, пока не почистят этот балкон... чтобы веревку не испачкать. | Écoutez, ne lancez pas la corde avant d'avoir dépassé ce balcon,... pour ne pas qu'elle s'emmêle. |
| Это от моей комнаты. Я возвращался назад через балкон и взял его. | C'est celle que j'ai prise chez moi. |
| Балкон второго яруса. Скупердяй. | Deuxième balcon, pas du luxe! |
| Балкон второго яруса. | Deuxième balcon. |
| Возможно ли поменять два билета на балкон на один в партер? | Est-il possible d'échanger deux balcons contre un orchestre? |
| Через балкон. Через балкон? | Par le balcon. |
| Нет, залезла через балкон. | Non, par le balcon. |
| - Соседний балкон ее. | La grand-mère du gosse. |
| Грузить, разгружать, на балкон, с балкона,... ..в бороду, из бороды. | Charger, décharger, entrer et sortir par la fenêtre. |
| -А на балкон можно? | On ouvre les volets ? |
БАЛКОН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БАЛКОН, с русского языка на французский язык
Перевод БАЛКОН с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki