НЕОТСТУПНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕОТСТУПНЫЙ


Перевод:


instant, pressant

неотступное преследование — poursuite f inlassable


Большой русско-французский словарь



НЕОТСТУПНОСТЬ

НЕОТЧЁТЛИВО




НЕОТСТУПНЫЙ перевод и примеры


НЕОТСТУПНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
НеотступныйThe Very
НеотступныйVery
Неотступный взглядThe Very Eye
Неотступный взглядVery Eye
Неотступный взгляд ночиThe Very Eye of Night
Неотступный взгляд ночиVery Eye of Night

НЕОТСТУПНЫЙ - больше примеров перевода

НЕОТСТУПНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Каждую ночь майора мучил один и тот же неотступный кошмар.Chaque nuit, le major souffrait du même cauchemar.
То есть, когда бы она ни умерла, её смерть была бы преждевременной,.. потому что по каким-то причинам... сила Вуду просочилась в процесс работы... ну и - частично - из-за нехватки денег для завершения съёмок последнего фильма... "The Very Eye of Night" ("Неотступный взгляд ночи").Je veux dire, elle est morte jeune de toute façon, quelqu'âge qu'elle ait eu... c'est arrivé parce que... les puissances du vaudou furent en dehors du procédé de travail... en partie parce qu'elle n'a pas obtenu l'argent pour finir son dernier... tu sais, The Very Eye of Night.
"Неотступный взгляд ночи" был последним завершённым фильмом Майи,.. и переживания о фильме травмировали её.The Very Eye of Night fut la dernière réalisation de Maya... et une expérience très traumatique pour elle.
Я бы сказала, неотступный.Je dirais acharné.


Перевод слов, содержащих НЕОТСТУПНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕОТСТУПНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неотступный



Перевод:

persistent, importunate, relentless

неотступное преследование — relentless pursuit

Русско-белорусский словарь 1

неотступный



Перевод:

неадступны

(неотвязчивый) неадчэпны

Русско-белорусский словарь 2

неотступный



Перевод:

неадступны; неадчэпны; несаступны

Русско-новогреческий словарь

неотступный



Перевод:

неотступн||ый

прил ἐπίμονος, Εμμονος:

\~ое преследование ἡ ἐπίμονη παρακολούθηση· \~ая мысль ἡ ἐμμονη σκέψη.

Русско-киргизский словарь

неотступный



Перевод:

неотступный, ­ая, -ое

жанды койбогон, жабыша берген, тынымсыз, көкөйдөн кетпеген;

неотступные мысли көкөйдөн кетпеген ой.

Русско-латышский словарь

неотступный



Перевод:

neatlaidīgs, neatvairāms, uzmācīgs

Краткий русско-испанский словарь

неотступный



Перевод:

прил.

insistente, apremiante; obsesivo (неотвязный)

неотступное преследование — persecución constante

неотступная просьба — ruego apremiante

Русско-сербский словарь

неотступный



Перевод:

неотсту́пный

непрестан, истрајан

Русско-татарский словарь

неотступный



Перевод:

-ая

-ое

бертуктаусыз, даими, тайпылышсыз; н. преследование бертуктаусыз эзәрлекләү △ н. мысль бәйләнчек (баштан чыкмый торган) уй

Русско-таджикский словарь

неотступный



Перевод:

неотступный

исроркор(она), боисрор, суботкор(она)

Большой русско-итальянский словарь

неотступный



Перевод:

прил.

insistente, incessante, pressante, incalzante

неотступная просьба — una richiesta pressante

Русско-португальский словарь

неотступный



Перевод:

прл

insistente; (постоянный) constante

Большой русско-чешский словарь

неотступный



Перевод:

neodbytný

Русско-чешский словарь

неотступный



Перевод:

dolehavý, neodbytný, dotěrný
Большой русско-украинский словарь

неотступный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неотступен

невідступний

2020 Classes.Wiki