НОРМАЛЬНО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НОРМАЛЬНО
Перевод:
1) нареч. normalement; ordinairement (обычно)
2) предик. безл. разг.
как работает телефон? - Спасибо, нормально — le téléphone fonctionne-t-il bien? - Merci, ça marche
как поживаете? - Спасибо, нормально — comment allez-vous? - Merci, ça va
как дела? - нормально — ça va? - Ça colle! (или Ça gaze! (fam))
Большой русско-французский словарь
НОРМАЛЬНО перевод и примеры
| НОРМАЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ¬ сЄ нормально | Tout est cool |
| А это нормально | C'est normal |
| А это нормально | Est-ce normal |
| Абсолютно нормально | C'est tout à fait normal |
| абсолютно нормально | normal d |
| абсолютно нормально | parfaitement normal |
| абсолютно нормально | tout à fait normal |
| Банни, нормально ли это | à Bunny si c'est bon |
| Банни, нормально ли это | Bunny si c'est bon |
| Бояться - нормально | C'est normal d'avoir peur |
| Бояться - это нормально | C'est normal d'avoir peur |
| Бояться - это нормально | C'est pas grave d'avoir peur |
| Бояться нормально | C'est normal d'avoir peur |
| Бояться нормально | est normal d'avoir peur |
| Бояться нормально | normal d'avoir peur |
НОРМАЛЬНО - больше примеров перевода
| НОРМАЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Нет, нет, всё нормально. | pas du tout. |
| Я нормально, всё нормально. | Ça va bien. |
| Я тоже нормально. | Ça va aussi. |
| Всё нормально, нормально. | C'est pas grave. Il est occupé. |
| Ты уверена, что это нормально, если ты поужинаешь с Кэлвином без меня? | Tu es sûre que ça ne te dérange pas d'aller dîner avec Calvin sans moi ? |
| Это нормально чувствовать, Паула. | C'est rien de ressentir, Paula. |
| Да все нормально, я не кривлялся. | Arrête de me pousser. Tu veux te battre ? |
| Всё... - Всё нормально, Франц. | C'est déjà assez mal comme ça ici. |
| - О, он сейчас в порядке. Всё нормально. | - Ça va, c'est guéri. |
| - Всё нормально. Если они мне понадобятся, я их куплю. | - Si j'en ai besoin, j'en achèterai. |
| - Да всё нормально. | - Allons, prenez-les. |
| Но теперь я снова чувствую себя нормально. | Mais ça va mieux. |
| - Нет. Нет. Это нормально. | - Non... c'est parfait. |
| Все нормально, папа. | Bien, papa. |
| - Что такое? - Все нормально. | - C'est quoi le problème ? |
Перевод слов, содержащих НОРМАЛЬНО, с русского языка на французский язык
Перевод НОРМАЛЬНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki