ОБЛУЧАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЛУЧАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



ОБЛУПЛЯТЬСЯ

ОБЛУЧАТЬСЯ




ОБЛУЧАТЬ перевод и примеры


ОБЛУЧАТЬПеревод и примеры использования - фразы
И медики рекомендуют начать облучать тебяet les médecins veulent commencer la radiothérapie
медики рекомендуют начать облучать тебяles médecins veulent commencer la radiothérapie
облучатьradiothérapie

ОБЛУЧАТЬ - больше примеров перевода

ОБЛУЧАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Анализы ничего толком не определили. И химия не дала результатов. И медики рекомендуют начать облучать тебя.Les examens ne sont pas très clair et les médecins veulent commencer la radiothérapie.
Облучать щетовидку - это риск повреждения сосудов и всех видов рака.Détruire sa thyroïde l'expose à des lésions vasculaires et toutes sortes de cancers.
Нужно облучать щитовидку.On doit détruire sa thyroïde.
Почему? Если нужно облучать...- Si on détruit sa thyroïde...
Значит, не будем облучать.Donc, on ne va pas l'irradier.
Зачем мне проходить через ад Пропускать яд через вены, облучать свой мозг...Pourquoi je vivrais un enfer, me mettrais du poison dans les veines et irradierais mon cerveau, si je sais que ça ne marchera pas.
Как можно облучать без иммуноанализа мочи? Ты волшебным образом восстановишь ей почки, чтобы мы могли взять мочу на анализ.Impossible sans des immunoessais dans son urine.
Облучать означает - сжигать?3 à 4 minutes. Les rayons brûleront donc tout et tout ce qui gêne aussi ?
Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.mais l'effet à long terme de cette force irradiera la surface de la terre de tel manière que cela détruira toute forme de vie organique dans les 3 mois.
Если бы парень был моим, я бы не дал его облучать.Si ce gamin était le mien, je dirais pas de radiothérapie.
Ей 14 лет, а ты хочешь её облучать?Elle a 14 ans, et tu veux lui donner plus de radiation ?
Можно облучать ее.On fait des rayons.
Она не хотела его облучать.Elle voulait pas qu'il soit bombardé de rayons.
Раз уж нас закончили облучать, пойду-ка я...Maintenant qu'on a fini d'être irradiés, je crois que je vais y aller.


Перевод слов, содержащих ОБЛУЧАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

Перевод ОБЛУЧАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

облучать



Перевод:

облучить (вн.)

irradiate (d.)

облучать кварцем — treat with ultra-violet light (d.)

Русско-белорусский словарь 1

облучать



Перевод:

несовер. апрамяняць, апраменьваць

Русско-белорусский словарь 2

облучать



Перевод:

апраменьваць

Русско-новогреческий словарь

облучать



Перевод:

облуч||ать

несов ὑποβάλλω στήν ἐνέργεια ἀκτίνων.

Русско-шведский словарь

облучать



Перевод:

{bestr'å:lar}

1. bestrålar

tumören bestrålades med röntgen--опухоль облучали рентгеновскими лучами

Русско-киргизский словарь

облучать



Перевод:

несов.

см. облучить.

Русско-польский словарь

облучать



Перевод:

Inapromieniać (czas.)IInapromieniowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

облучать



Перевод:

Czasownik

облучать

napromieniać

Русско-сербский словарь

облучать



Перевод:

облуча́ть

зрачити

Русско-таджикский словарь

облучать



Перевод:

облучать

см. <облучить>

Русско-немецкий словарь

облучать



Перевод:

мед.

bestrahlen vt

облучаться мед. — sich bestrahlen lassen

Русско-итальянский политехнический словарь

облучать



Перевод:

irradiare, irraggiare

Большой русско-итальянский словарь

облучать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

облучать



Перевод:

ozařovat

Русско-чешский словарь

облучать



Перевод:

ozařovat
Русско-украинский политехнический словарь

облучать



Перевод:

техн., физ., несов. облучать, сов. облучить

опромінювати, опромінити

- облучаться


2020 Classes.Wiki