1) courir vt de crachats (abs)
2) перен. неодобр. conspuer vt, combler vt d'avanies
ОПЛАЧИВАТЬ ← |
→ ОПЛЁВЫВАТЬ |
ОПЛЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОПЛЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мне жаль, Бендер, что приходится оплевать твое выступление, но нас всего шестеро, кто платит членские взносы, да и сами мы известные должнички, а чтобы захватить человечество, нам нужна чёртова армия. | Bender, je ne voudrais pas être rabat-joie, mais on n'a que six membres cotisants et on est plutôt douillets et indolents. Pour renverser l'humanité, ça nous prendrait une maudite armée. |