БЕСПРЕРЫВНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСПРЕРЫВНЫЙ


Перевод:


incessant, ininterrompu, continu

беспрерывный гул — bruit incessant

идёт беспрерывный дождь — la pluie ne cesse pas de tomber

беспрерывная суета — le remue-ménage qui ne cesse pas


Большой русско-французский словарь



БЕСПРЕРЫВНОСТЬ

БЕСПРЕСТАННО




БЕСПРЕРЫВНЫЙ перевод и примеры


БЕСПРЕРЫВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

БЕСПРЕРЫВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Милый, тебе действительно пора уже выехать, не то будет сплошной беспрерывный поток машин.Tu devrais partir sinon la circulation sera terrible.
И сейчас, единственный раз, когда мне нужен беспрерывный поток Бесполезной, вызывающей онемение болтовни, я слышу только шум машины.Et maintenant, l'unique fois où j'ai besoin d'un flot constant d'inutile et d'abrutissant baragouin, j'ai droit au bruit de la voiture.
Типа, твой беспрерывный алкоголь-марафон мог заставить его думать по иначе?Il n'y aurait pas des risques que ton rôle de poivrot le rende méfiant ?
Этот беспрерывный путь — цена, которую пингвины платят за уединение.Faire ainsi la navette est le prix à payer pour ce sanctuaire.


Перевод слов, содержащих БЕСПРЕРЫВНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод БЕСПРЕРЫВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беспрерывный



Перевод:

continuous, uninterrupted

беспрерывный дождь — incessant rain(s) (pl.)

Русско-латинский словарь

беспрерывный



Перевод:

perpetuus, a, um; continuus, a, um; sempiternus, a, um; tractus, a, um;
Русско-армянский словарь

беспрерывный



Перевод:

{A}

շարւնակական

Русско-белорусский словарь 1

беспрерывный



Перевод:

бесперапынны, безупынны, няспынны

Русско-белорусский словарь 2

беспрерывный



Перевод:

безупынны; бесперапынны; бесьперапынны

Русско-новогреческий словарь

беспрерывный



Перевод:

беспрерывный

прил ἀδιάκοπο„ συνεχύς, ἀκατάπαυστος, ἀδιάλειπτος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

беспрерывный



Перевод:

беспрерывный αδιάκοπος, συνεχής
Русско-венгерский словарь

беспрерывный



Перевод:

без выходныхszüntelen

без перерываszakadatlan

постоянныйállandó

Русско-казахский словарь

беспрерывный



Перевод:

-ая, -ое ұдайы, үздіксіз, тоқтаусыз, тынымсыз;- беспрерывный дождь тынымсыз жауын
Русско-киргизский словарь

беспрерывный



Перевод:

беспрерывный, ­ая, -ое

токтоосуз, үзгүлтүксүз, тынымсыз;

беспрерывный дождь тынымсыз жамгыр;

беспрерывный рост токтоосуз өсүш.

Русско-латышский словарь

беспрерывный



Перевод:

nemitīgs, nerimstošs, nepārtraukts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

беспрерывный



Перевод:

узьлюксиз, битмек бильмеген

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

беспрерывный



Перевод:

üzlüksiz, bitmek bilmegen

Русско-крымскотатарский словарь

беспрерывный



Перевод:

узьлюксиз; битмек бильмеген

Краткий русско-испанский словарь

беспрерывный



Перевод:

прил.

incesante, continuo, ininterrumpido

Русско-польский словарь

беспрерывный



Перевод:

Ibezustanny (przym.)IIciągły (przym.)IIInieustanny (przym.)IVustawiczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

беспрерывный



Перевод:

Przymiotnik

беспрерывный

nieprzerwany

bezustanny

Русско-чувашский словарь

беспрерывный



Перевод:

прил.(син. непрерывный, постоянный), беспрерывно нареч. таттйсыппйсӗр, пӗр таташ, пӗр чарӑнмй; беспрерывно идӗт дождь пӗр чарӑнмасӑр ҫумӑр ҫӑвать
Русско-персидский словарь

беспрерывный



Перевод:

پيوسته ، پي در پي

Русско-сербский словарь

беспрерывный



Перевод:

беспреры́вный

стални, латентни

Русско-татарский словарь

беспрерывный



Перевод:

-ая

-ое

өзлексез, тоташ, туктаусыз

Русско-таджикский словарь

беспрерывный



Перевод:

беспрерывный

муттасил, пайваста, беист, пай дар пай

Русско-немецкий словарь

беспрерывный



Перевод:

ununterbrochen, unaufhörlich, unausgesetzt

Русско-узбекский словарь Михайлина

беспрерывный



Перевод:

muttasil, ulluksiz

Русско-итальянский политехнический словарь

беспрерывный



Перевод:

continuo, ininterrotto

Большой русско-итальянский словарь

беспрерывный



Перевод:

прил. книжн.; = беспрестанный

ininterrotto, continuo, incessante

беспрерывный дождь — una pioggia incessante

Русско-португальский словарь

беспрерывный



Перевод:

прл

incessante, ininterrupto

Большой русско-чешский словарь

беспрерывный



Перевод:

nepřetržitý

Русско-чешский словарь

беспрерывный



Перевод:

ustavičný, nepřetržitý
Большой русско-украинский словарь

беспрерывный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: беспрерывен

совершающийся без перерывов, не прекращающийсябезперервний

¤ беспрерывное движение -- безперервний рух

¤ беспрерывный дождь -- невпинний дощ

Русско-украинский политехнический словарь

беспрерывный



Перевод:

физ.

безперервний, безупинний


2020 Classes.Wiki