ПОДСТАВА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОДСПУДНЫЙ ← |
→ ПОДСТАВИТЬ |
ПОДСТАВА перевод и примеры
| ПОДСТАВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| большая подстава | gros coup monté |
| была подстава | un piège |
| быть подстава | être un coup monté |
| всё подстава | était un coup monté |
| не подстава | pas un coup monté |
| нереальная подстава | l'ultime arnaque |
| одна большая подстава | qu'un gros coup monté |
| подстава | c'était un piège |
| Подстава | caméra cachée |
| подстава | coup monté |
| подстава | est un coup monté |
| подстава | piège |
| Подстава | Un coup monté |
| подстава | un piège |
| подстава КГБ | un appât du KGB |
ПОДСТАВА - больше примеров перевода
| ПОДСТАВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Откуда тебе знать, что это не очередная подстава окружного прокурора? | Et si c'était une autre espionne du procureur? |
| - Нет, что за "подстава"! | - Non, on a fait tout ça pour rien. |
| - Это не подстава? | - C'est qu'il faut que je fasse attention. |
| - Что? - Подстава... - В глаза. | C'est de la triche, chef. |
| это всё подстава с холостыми патронами и бутылкой крови. | Avec des balles à blanc et une poche de sang. |
| - Где-то в половине шестого я буду знать, не подстава ли это. | A 17h30 je saurais si vous avez été mouchardés. |
| ПОДСТАВА | LE COUP MONTE |
| Да просто все разобрали до нас - сидят, попыхивают уже. Опять подстава полная, чувак. | - C'est vraiment dur pour nous. |
| Подстава! И цены зверские. | Le prix est devenu dingue. |
| Да наверное, это очередная подстава. | - C'est peut-être un piége. - OK, reste assis et sois cool. |
| Подстава! | - Faux cul ! |
| Это могла быть подстава. | Ce pouvait être une ruse. |
| Подстава или нет, я должен был прогнать её страхи. | Ruse ou pas, J'ai du bien l'allumer. |
| Я думаю, что это подстава. | Je crois qu'ils me piègent. |
| Так это была не подстава? | Il me piégeait pas ? |
Перевод слов, содержащих ПОДСТАВА, с русского языка на французский язык
Перевод ПОДСТАВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki