ПОРАБОЩЕНИЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОРАБОЩЕНИЕ перевод и примеры
| ПОРАБОЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и порабощение | abus et d'asservissement |
| и порабощение | d'abus et d'asservissement |
| и порабощение | et d'asservissement |
| Порабощение | esclavage |
ПОРАБОЩЕНИЕ - больше примеров перевода
| ПОРАБОЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Порабощение ложными богами. | L'esclavage, sous de faux dieux. |
| Кровь Корделии имела ту же силу что и кровь Жасмин, чтобы снять наше порабощение. | Le sang de Cordélia avait le même pouvoir... que celui de Jasmine pour briser le sort qu'elle nous avait jeté. |
| Огненный дождь, затмение солнца... Порабощение человечества и... Да, о, да - | La pluie de feu, la disparition du soleil... l'esclavage du genre humain. |
| Порабощение... соглашение... | Contrat d'esclavage. |
| Вы несете ответственность за порабощение и геноцид миллионов! | Tu es responsable de l'esclavage et d'un génocide massif ! |
| Это то место, в котором началось наше порабощение. | C'est ici que nous avons été asservis. |
| Тогда этот священный храм соответствующее место, чтобы и закончить наше порабощение. | Ce temple sacré est un lieu approprié pour nous affranchir. |
| Очевидно, что порабощение людей через угрозы их жизни не совсем верно. | Visiblement subjuguer les gens en menaçant leurs vies est mal. |
| Она запрещает порабощение исконных жителей нового мира. | Il interdit l'esclavage des indigènes du Nouveau Monde. |
| Спасибо нашему лорду Ба"алу, теперь он наш, на разорение и порабощение. | Grâce à notre Maître Ba'al, nous pouvons piller et soumettre ces gens à notre guise. |
| Порабощение". Ну что, Сирел? | Ma foi, nous avons réussi. |
| Упрощаете их переход в порабощение. | Vous facilitez leur entrée en servitude. |
| Если вы ещё верите в спекуляцию и порабощение, о которых мы вас предупреждали, надеюсь, вы понимаете, что время близится к концу. | Si vous n'êtes pas encore revenu à la réalité d'abus et d'asservissement dont on vous prévenait, j'espère que vous réalisez qu'on n'a plus beaucoup de temps. |
| Истребление евреев в Европе. Порабощение Африканского континента. | L'éradication des Sémites en Europe, l'esclavage du continent Africain. |
| У нас имеются свидетели, документы, письма и официальные записи, которые представят вашему вниманию и подтвердят систематическое угнетение и порабощение народа Конго. | Nous disposons de témoins, de documents, de lettres et de registres officiels à vous montrer, qui confirment nos accusations d'abus et d'asservissement systématiques du peuple congolais de votre part. |
Перевод слов, содержащих ПОРАБОЩЕНИЕ, с русского языка на французский язык
Перевод ПОРАБОЩЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki