ПРОДРАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОДРАТЬ


Перевод:

разг.

déchirer vt, trouer vt

••

продрать глаза груб. — прибл. ouvrir les yeux; s'arracher au sommeil


Большой русско-французский словарь



ПРОДРАЗВЁРСТКА ←

→ ПРОДРАТЬСЯ



ПРОДРАТЬ перевод и примеры


ПРОДРАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРОДРАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Может, и нам продрать глаза, сэр?Pour ouvrir nos yeux, un cocktail...
Увидимся на математике, если я смогу там продрать глаза.A tout à l'heure, en maths, si j'ouvre les yeux.
Никак не могу продрать глаза.Je n'peux pas ouvrir les yeux.
О, похоже, Нью Мексико решил продрать глаза после сиесты.Le Nouveau-Mexique a fini sa siesta !


Перевод слов, содержащих ПРОДРАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

продраться


Перевод:

разг.

1) (пробраться сквозь что-либо) se frayer un passage à travers qch

2) (разорваться) se déchirer; s'user (износиться)

у него продрались локти — il a les manches trouées aux coudes


Перевод ПРОДРАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

продрать



Перевод:

совер. разг.

1) прадраць, прадзерці, мног. папрадзіраць

2) (сделать выговор) прост. прабраць

продрать глаза прост. — прадраць (прадзерці) вочы

Русско-новогреческий словарь

продрать



Перевод:

продрать

сов см. продирать.

Русско-киргизский словарь

продрать



Перевод:

сов. что, прост.

жыртуу, тешүү, сүрүп тешүү;

глаза продрать көзүн ачуу (уйкудан).

Русско-латышский словарь

продрать



Перевод:

izplēst cauru, saplēst

Русско-польский словарь

продрать



Перевод:

przedrzeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

продрать



Перевод:

Czasownik

продрать

przedrzeć

przedrałować

Русско-польский словарь2

продрать



Перевод:

przedrzeć;objechać, obsztorcować;przedrałować;przelecieć;

Русско-татарский словарь

продрать



Перевод:

сөйл.ерту, ертып чыгару; п. рукава на локтях җиңнең терсәк турысын ертып чыгару △ п. глаза күзне тырнап ачу (уяну тур.)

Русско-таджикский словарь

продрать



Перевод:

продрать

даррондан, пора кардан, кандан, баддаррон кардан

Большой русско-итальянский словарь

продрать



Перевод:

сов. В разг.

(разорваться) lacerare vt, stracciare vt

••

продрать глаза прост. — scuotersi dal sonno

Русско-португальский словарь

продрать



Перевод:

сов рзг

gastar vt, rasgar vi

Большой русско-чешский словарь

продрать



Перевод:

prodřít

Русско-чешский словарь

продрать



Перевод:

prodřít

2020 Classes.Wiki