ПРОЧИТАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОЧИТАТЬ


Перевод:


см. читать

он прочитал всю ночь — il a lu toute la nuit, il a passé toute la nuit à lire


Большой русско-французский словарь



ПРОЧИСТИТЬ

ПРОЧИТЫВАТЬ




ПРОЧИТАТЬ перевод и примеры


ПРОЧИТАТЬПеревод и примеры использования - фразы
А потом ты сможешь прочитать меняEt tu pourras me lire
вам прочитатьvous lire
где вы можете прочитатьoù lire
где вы можете прочитать утреннююoù lire son
где вы можете прочитать утреннюю газетуoù lire son journal
Генри Жерарда прочитатьHenry Gerard
должен прочитатьdevrais lire
должен прочитатьdois lire
должна прочитатьdevrais lire
должна прочитатьdois lire
должна прочитать этоdevrais le lire
должны прочитатьdevez lire
должны прочитатьlisez
его прочитатьle lire
его прочитать От Матфеяde lire Matthieu

ПРОЧИТАТЬ - больше примеров перевода

ПРОЧИТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мистер Стивенс сказал, что вам следует прочитать ее сегодня.M. Stevens a dit que vous voudriez le lire ce soir.
Да? Не смогу ее прочитать. Опять разбил очки.J'ai encore cassé mes lunettes.
Одно дошло, но я не смогла его прочитать.Celle que j'ai reçue était censurée.
- Прочитать нечто забавное?Ecoute ca! Quoi?
Я написал об этом в статье... не угодно ли прочитать?Je l'ai mentionné dans ma critique.
Другая женщина смогла бы прочитать в твоих глазах причину твоих радостей и страхов.Une autre femme pourrait lire dans tes yeux la cause de tes joies et de tes craintes.
- Разве ты не собираешься прочитать его?Tu ne la lis pas ?
Лаура Белль, вам не кажется, мы должны прочитать молитву за бесчестных ковбоев.Laura Belle, ne croyez-vous pas... que nous devons une petite prière... à ces pauvres vauriens de cow-boys ?
Прочитать бы вам новую книгу Марка Твена.Vous devriez lire le nouveau livre qu'écrit Mark Twain.
Фрэнк, я я хочу прочитать его тебе.Frank, je... Je veux vous la lire.
Тогда, возможно, ты должна прочитать это письмо сейчас. То, которое я нашёл в госпитале, то, которое сказало мне...Vous devriez lire cette lettre, celle que j'ai trouvée à l'hôpital qui me disait...
Полагаю, мне придется прочитать все это.Faut-il que je lise tout ça ?
Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.Il ne déchiffre probablement pas ta signature sur le formulaire.
Я не хочу купить газету и прочитать, что бандита Зелтона убили.Je ne veux pas ouvrir un journal et lire que tu es mort.
Они дают ему лопату и заставляют рыть яму. Затем дают выкурить сигарету и прочитать молитву. Через пять минут его зароют в им же выкопанной могиле.Quand il est assez profond, une cigarette, une prière, et les types sont au fond, couverts de terre.


Перевод слов, содержащих ПРОЧИТАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПРОЧИТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прочитать



Перевод:

1. сов. см. читать

2. сов. (в течение какого-то времени)

read*; spend* the time reading

он прочитал всю ночь — he read all night; he spent all night reading

Русско-латинский словарь

прочитать



Перевод:

- perlegere;
Русско-армянский словарь

прочитать



Перевод:

{V}

ընթերցել

կարդալ

Русско-белорусский словарь 1

прочитать



Перевод:

совер. прям., перен. прачытаць, мног. папрачытваць

прочитать объявление — прачытаць аб'яву

прочитал всю ночь — прачытаў усю ноч

прочитать на лице испуг — прачытаць на твары спалох

Русско-белорусский словарь 2

прочитать



Перевод:

прачытаць; расчытаць

- прочитать по слогам

Русско-болгарский словарь

прочитать



Перевод:

прочесть, прочитать

прочета

Русско-новогреческий словарь

прочитать



Перевод:

прочитать

сов см. читать.

Русско-венгерский словарь

прочитать



Перевод:

• átolvasni

• elolvasni

Русско-казахский словарь

прочитать



Перевод:

сов.1.что оқу, оқып шығу;- прочитать книгу кітапты оқып шығу;2. перен. что аңдау, байқау;- сезу;- прочитать на лице испуг жүзінен қорыққандықтың белгісін байқау;- прочитать весь ход мысли ой дамуының барлығын аңдау;3. кого-что (вслух) дауыстап оқу;4. ақыл беру, өсиет айту;- прочитать нотацию өсиет айту;5. что и без доп. (біраз уақыт) оқу, оқып отыру
Русско-киргизский словарь

прочитать



Перевод:

сов.

1. кого-что окуу, окуп чыгуу, окуп бүтүү;

прочитать книгу китепти окуп чыгуу;

2. (какое-л. время) окуу, окуп чыгуу;

он прочитал всю ночь ал түнү бою окуп чыкты.

Русско-латышский словарь

прочитать



Перевод:

salasīt, izlasīt; nolasīt; {no}lasīt, salasīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

прочитать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

прочитать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь

прочитать



Перевод:

сов. см. прочесть

Русско-польский словарь

прочитать



Перевод:

Iodczytać (czas.)IIprzeczytać (czas.)IIIzmówić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

прочитать



Перевод:

Czasownik

прочитать

przeczytać

wygłosić

Русско-польский словарь2

прочитать



Перевод:

przeczytać;wyczytać;odczytać;wygłosić, wyrecytować;odczytać, odtworzyć, odegrać;czytać, spędzić na czytaniu;

Русско-чувашский словарь

прочитать



Перевод:

прич. страд, прош. прочитанный) глаг.сов., что вуласа тух, вуласа пӗтер; прочитать книгу кӗнекене вуласа тух
Русско-персидский словарь

прочитать



Перевод:

فعل مطلق : خواندن ، مطالعه كردن

Русско-сербский словарь

прочитать



Перевод:

прочита́ть

прочитывать прочитати, прочитавати

Русско-татарский словарь

прочитать



Перевод:

1.

Русско-таджикский словарь

прочитать



Перевод:

прочитать

хондан, хонда шудан, хонда тамом кардан

Русско-немецкий словарь

прочитать



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

прочитать



Перевод:

сов. - прочитать, несов. - прочитывать

В

1) leggere vt; aver letto

прочитать по-итальянски — leggere in italiano

прочитать книгу — leggere un libro

прочитать резолюцию — dar lettura della mozione

прочитать всю ночь — leggere (per) tutta la notte

он прочитал на её лице удивление перен. — lesse sul suo volto lo stupore

2) (продекламировать) recitare vt, declamare vt; scandire vt

••

прочитать мораль / нотацию — fare della morale, predicare la morale, fare

Русско-португальский словарь

прочитать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

прочитать



Перевод:

přečíst

Русско-чешский словарь

прочитать



Перевод:

zarecitovat, přednést (báseň), pročíst

2020 Classes.Wiki