РАСТИТЕЛЬНОСТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТИТЕЛЬНОСТЬ


Перевод:

ж.

1) végétation f, flore f

лишённый растительности — privé de végétation, désert; glabre (о лице)

2) (о волосах) chevelure f (на голове); barbe f (на лице); poil m (на теле)


Большой русско-французский словарь



РАСТИРАТЬСЯ ←

→ РАСТИТЕЛЬНЫЙ



РАСТИТЕЛЬНОСТЬ перевод и примеры


РАСТИТЕЛЬНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
РастительностьLa végétation
растительностьvégétation

РАСТИТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода

РАСТИТЕЛЬНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования?Tout le monde à un climatiseur devant son nez.
- Странная растительность.- Etrange végétation. - En effet.
Когда на лице твоем появится растительность, сможешь вернуться.Lorsque vous aurez une barbe, vous pouvez revenir.
Растительность, капитан.De la végétation.
Вся растительность несъедобна.Les plantes sont toxiques.
Да. Я не вижу воду, но она должна быть, чтобы росла растительность.Je ne vois d'eau nulle part, mais sans, il n'y aurait pas de végétation.
Но есть растительность земного типа.Mais la végétation pousse.
Могла ли растительность получать воду непосредственно из воздуха?Pourrait-elle absorber l'eau présente dans l'air? Oui.
Ты лысая сверху, но внизу у тебя просто супер-растительность.T'es chauve en haut, mais super poilue en bas.
Растительность на развитом этапе роста.Feuillage pleinement développé.
Минимальная растительность.Végétation minimale.
Сектор 3, субтропическая растительность.Secteur 3 : végétation sub-tropicale.
Растительность, я бы сказал навскидку... корнями уходит в Мезозойский период...La végétation ici date encore du Mésozoîque.
Это как путешествие в прошлое Земли, когда здесь буйствовала растительность и правили большие деревья.C'était comme remonter aux origines du monde quand la végétation abondait sur Terre et que les grands arbres étaient rois.
А, да, где люди едят растительность, съедобный тур.Où les gens mangent la flore comestible? Le Retour à la Nature.


Перевод слов, содержащих РАСТИТЕЛЬНОСТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод РАСТИТЕЛЬНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растительность



Перевод:

ж.

1. vegetation, verdure

лишённый растительности — bare, barren

2. разг. (волосы) hair

Русско-латинский словарь

растительность



Перевод:

- vegetatio;
Русско-армянский словарь

растительность



Перевод:

{N}

բւսականւթյւն

բւսեղեն

Русско-белорусский словарь 1

растительность



Перевод:

жен.

1) расліннасць, -ці жен.

2) разг. (волосы на теле) валасы, -соў мн.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

растительность



Перевод:

растительность

раслiннасць, -цi

Русско-белорусский словарь 2

растительность



Перевод:

расліннасць; расьліннасьць

Русско-новогреческий словарь

растительность



Перевод:

растительность

ж

1. ἡ βλάστηση {-ις}·

2. (волосы) τά μαλλιά, τό τρίχωμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растительность



Перевод:

растительность ж η βλάστηση
Русско-шведский словарь

растительность



Перевод:

{²v'ek:stlighe:t}

1. växtlighet

{vegetasj'o:n}

2. vegetation

Русско-венгерский словарь

растительность



Перевод:

növényzet

Русско-казахский словарь

растительность



Перевод:

только ед.1. бот. ґсімдік;- растительность Средней Азии Орта Азия ґсімдігі;2. (волосы) денедегі түк;- шаш (на голове); сақал-мұрт (на лице); лицо безо всякой растительности сақал-мұрты жоқ кґсе
Русско-киргизский словарь

растительность



Перевод:

ж.

1. өсүмдүктөр;

растительность Киргизии Кыргызстандын өсүмдүктөрү;

2. (волосы) чач (на голове); түк (на лице, на теле);

лицо без всякой растительности бетинде эч бир түгү жок (сакал-муруту жок).

Русско-латышский словарь

растительность



Перевод:

veģetācija, augu valsts; apmatojums; augu sega

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

растительность



Перевод:

небатат; осюмликлер

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

растительность



Перевод:

nebatat; ösümlikler

Русско-крымскотатарский словарь

растительность



Перевод:

небатат; осюмлик

Русско-польский словарь

растительность



Перевод:

Iroślinność (f) (rzecz.)IIzarost (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

растительность



Перевод:

Rzeczownik

растительность f

roślinność f

uwłosienie f

Русско-польский словарь2

растительность



Перевод:

roślinność;zarost;uwłosienie;

Русско-чувашский словарь

растительность



Перевод:

сущ.жен.ӳсентӑран, усӗмлӗх, йываҫкурӑк; тропическая растительность тропикрй йывӑҫкурӑк
Русско-персидский словарь

растительность



Перевод:

فقط مفرد : نباتات

Русско-норвежский словарь общей лексики

растительность



Перевод:

vegetasjon

Русско-сербский словарь

растительность



Перевод:

расти́тельность с.

1) биље, флора, вегетација

2) длаке (на телу)

Русский-суахили словарь

растительность



Перевод:

расти́тельность

mimea мн.

Русско-татарский словарь

растительность



Перевод:

ж 1.үсемлекләр (дөньясы); р. урала уралның үсемлекләр дөньясы 2.ирон.чәч, сакал-мыек, (тәндәге) йон

Русско-немецкий словарь

растительность



Перевод:

ж.

1) (растения) Pflanzenweh f, Vegetation f

2) (волосы) Behaarung f, Haarwuchs m

растительный — Pflanzen-, pflanzlich

растительное масло — Pflanzenöl n

Русско-итальянский политехнический словарь

растительность



Перевод:

ж.

vegetazione f

Большой русско-итальянский словарь

растительность



Перевод:

ж.

1) vegetazione, flora

богатая {бедная} растительность — vegetazione lussureggiante, rigogliosa povera

лишённый растительности — privo di vegetazione, spoglio, nudo

2) (волосы) capigliatura, chioma f (на голове); barba f, peli m pl (на лице); peluria f (пух); villosità книжн.

Русско-португальский словарь

растительность



Перевод:

ж

vegetação f, flora f; (на голове) cabelo m; (на теле) pêlo m; (на лице) barba f

Большой русско-чешский словарь

растительность



Перевод:

vegetace

Русско-чешский словарь

растительность



Перевод:

vegetace, rostlinstvo
Большой русско-украинский словарь

растительность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.собир. сущ.рослинність

2020 Classes.Wiki