РОГОВИДНЫЙ ← |
→ РОГОВОЙ |
РОГОВИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Роговица | cornée |
роговица | cornées |
Роговица | Votre cornée |
РОГОВИЦА - больше примеров перевода
РОГОВИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Роговица безупречна. | Votre cornée est excellente. |
Твоя роговица вообще феноменальна! | La vôtre est formidable. |
Пересаженная роговица в норме, твой глаз в норме, но твой мозг работал неправильно. | Votre cornée greffée n'a rien, votre oeil non plus, mais votre cerveau ne fonctionnait pas bien. |
Нет, роговица для этого мелковата. Это как замена ветрового стекла в машине. | Non, car la cornée n'est pas un organe majeur, c'est comme changer le pare-brise d'une voiture. |
Единственная донорская роговица, поступившая как раз перед твоей операцией была доставлена из клиники Святого Хавьера, в Лос Лианосе. | Le seul greffon de cornée qui vous correspond provient de, la clinique Santa Haviera Mosianos. |
Цифровая роговица ГенКо предоставляет высококласнное разрешение и низкую густоту, не жертвуя стилем | Cornées Digitales GeneCo vous fournit tout son art de la technique de résolution de faible densité sans sacrifier le style. |
Смотри, роговица похожа на зеркальную чашу. | La cornée est comme un miroir incurvé. |
Ну, твоя роговица выглядит неплохо. | Ta cornée va bien. |
Твоя роговица нуждается в постоянном увлажении. | Ta cornée a besoin d'être régulièrement nettoyée. |
Нам известно, как оба мужчины заразились бешенством.. через зараженные донорские ткани... оба, лоскутки кожи Бойлана и новая роговица Чена. | Nous savons comment ces deux hommes ont attrapé la rage... par un don d'organe contaminé... à la fois la greffe de peau de Boylan et la nouvelle cornée de Chen. |
Трансплантируют от трупов ткани... такие как роговица, кожа, сухожилия... клапаны сердца, вены и даже кости. | Les greffes de tissu, elles, proviennent des cadavres... des choses comme les cornées, la peau, les tendons... les valves cardiaques, les veines et même les os. |
Роговица выглядит хорошо. | - Votre cornée va bien. |
Роговица выглядит хорошо. | Votre cornée est en bon état. |
Роговица не реагирует. | Pas de reflexe cornéen. |
- У него очень тонкая роговица. | - Il a de fines cornées. |