СВИДЕТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СВИДЕТЬСЯ


Перевод:


разг.

se voir

когда мы снова свидимся? — quand nous reverrons-nous?


Большой русско-французский словарь



СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ

СВИНАРКА




СВИДЕТЬСЯ перевод и примеры


СВИДЕТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

СВИДЕТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Я пришла свидеться с вождём.Je viens voir le Chef.
Не хочешь с ними свидеться?Tu ne tiens pas à les revoir ?
Я думала вы оба будете рады возможности свидеться.Une occasion pour vous deux de vous voir.
Не думаю, что нам суждено когда-нибудь свидеться с ними.Je ne pense pas que nous les reverrons.
Слышал, Вулкот хочет свидеться с Аттером?Vous avez bien dit que Wolcott voulait voir Utter ?
Вот. Удобно с собой носить, доведись ещё свидеться.voilà qui devrait faire I'affaire, ainsi vous devrez vous revoir.
Ага, если доведется свидеться.- Si jamais on se revoit.
Ведь ей нужно свидеться с внуком?Elle a besoin de voir son petit enfant n'est-ce pas?
- Приятно было свидеться, мужик.T'as été super.
Приятно свидеться.C'est bon de vous voir.
Скорее бы свидеться, любимый.Je voudrais pouvoir te voir, mon amour.
Ты собираешься там стоять столбом или дашь нашей дорогой дочурке свидеться с ее мамочкой?Tu vas juste rester ici, ou est-ce que tu vas laisser notre fille chérie voir sa maman ?


Перевод слов, содержащих СВИДЕТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод СВИДЕТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

свидеться



Перевод:

сов.тв.) разг.

meet* (d.)

Русско-белорусский словарь 1

свидеться



Перевод:

совер. разг. убачыцца, пабачыцца

Русско-белорусский словарь 2

свидеться



Перевод:

спаткацца

Русско-казахский словарь

свидеться



Перевод:

сов. разг. жолығысу, көрісу, кездесу;- когда мы снова свидимся? біз қашан қайта жолығар екенбіз?
Русско-киргизский словарь

свидеться



Перевод:

сов. разг.

жолугушуу, кезигишүү;

когда мы снова свидимся? биз дагы качан жолугушабыз?

Универсальный русско-польский словарь

свидеться



Перевод:

Czasownik

свидеться

spotkać się

Русско-польский словарь2

свидеться



Перевод:

zobaczyć się, spotkać się;

Русско-сербский словарь

свидеться



Перевод:

сви́деться

видети се, састати се

Русско-татарский словарь

свидеться



Перевод:

очрашып күрешү, (бергә) туры килешү

Большой русско-итальянский словарь

свидеться



Перевод:

сов. разг.

vedersi

Русско-португальский словарь

свидеться



Перевод:

сов рзг

ver-se, encontrar-se


2020 Classes.Wiki