СИМВОЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
символичный | symbolique |
СИМВОЛИЧНЫЙ - больше примеров перевода
СИМВОЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это был трюк, красивый, символичный, трюк на рабость толпе и, я признаю, спикер допустил огромную тактическую ошибку... | C'était une manoeuvre brillante, symbolique, ce bain de foule. Mais je dois admettre que le speaker a commis une erreur de tactique |
Это символичный жест, Раян. | C'est un symbole. |
Устроем символичный допрос, и и ты скажешь, что ничего не знала. | On fera semblant de vous poser des questions. Et vous ferez semblant de ne rien savoir. |
Уплыву на байдарке, будто я е*ный Беар Гриллс, потому что мы породили этот символичный конец детства, и я не могу с ним справиться, потому что я гре*ный Питер Пен." | Je pars faire du kayak et me prendre pour ce foutu Bear Grylls, "car avoir un bébé signifie la fin de l'enfance "et je ne peux pas accepter ça, comme Peter Pan." |
Перерезать горло – это как символичный способ заставить своих жертв замолчать. | Trancher la gorge est une manière symbolique de les réduire au silence. |