1) (слезящийся) larmoyant
2) (вызывающий слёзы) lacrymogène
слезоточивый газ — gaz m lacrymogène
СЛЕЗОТОЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Слезоточивый | lacrymo |
Слезоточивый | lacrymogène |
Слезоточивый газ | Du gaz lacrymogène |
Слезоточивый газ | Gaz lacrymogène |
слезоточивый газ | gaz lacrymogènes |
слезоточивый газ | lacrymogènes |
слезоточивый газ и | lacrymos et |
СЛЕЗОТОЧИВЫЙ - больше примеров перевода
СЛЕЗОТОЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пустите слезоточивый газ. | Les gaz lacrymogènes! |
- Слезоточивый газ! | - Une lacrymo ! |
Да, микрофильм, слезоточивый газ, двойные агенты, с меня уже хватит! | Les microfilms, les agents doubles, j'en ai marre. |
Итак... силы закона были вынуждены применить слезоточивый газ для восстановления порядка в римской школе, захваченной экстремистами. | Ça dit: "La police a été obligée d'utiliser des gaz lacrymogènes ... pour rétablir l'ordre dans une école romaine ... occupée par un groupe d'extrémistes. |
- Слезоточивый газ есть? | - Oui, chef ! |
Слезоточивый газ, заложники. | Des gaz lacrymogènes, des otages... |
Слезоточивый газ! | Du gaz lacrymogène ! |
- Чарли-Три, приготовить слезоточивый газ. | Charlie-trois, préparez les gaz lacrymogènes. |
Давай слезоточивый газ. | Pour sûr. Sors la bombe lacrymo. |
-Нет, нет, убери пистолет. -Дай-ка мне слезоточивый газ. | Le gaz paralysant ! |
Чтобы получить слезоточивый газ в рожу, просидеть 2 суток в ментуре. | Salut ! |
Еще один порыв ветра и слезоточивый газ льет дождем. | Une rafale tout le monde détale Bye-bye Ia terreur s'installe |
Пойми, снайперские винтовки, слезоточивый газ, это все в прошлом. | Il y a des millions de cinglés avec fusils à lunette, sarin et C-4. |
-Слезоточивый. | - Du gaz moutarde ? |
Слезоточивый? | - C.S. |