СНОБ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СНОБ перевод и примеры
| СНОБ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| гетто сноб | snob du ghetto |
| гетто сноб | une snob du ghetto |
| испорченный сноб | bourgeoise gâtée |
| Не какой-то сноб | Pas ce genre de snob |
| Не какой-то сноб, а | Pas ce genre de snob, mais |
| сноб | snob |
| сноб и | prétentieux |
| сноб и мудак | connard prétentieux |
| сноб, а | snob, mais |
| сноб, а джентльмен | snob, mais un |
| сноб, а джентльмен | snob, mais un snob |
| сноб, а джентльмен | snob, mais un snob raffiné |
| такой сноб | tellement snob |
| Ты сноб | Tu es snob |
| Ты сноб | Tu es un snob |
СНОБ - больше примеров перевода
| СНОБ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Двуличный сноб! | Un snob qui la trompe ! |
| Может быть, он сноб, но он крепко стоит на ногах. | C'est peut-être un snob, mais il a les pieds sur la terre. |
| - Ты сноб, Коннор. | - Tu es un snob, Connor. |
| Сноб. | - Snob ! |
| Да почему сноб? | - Pourquoi me traitez-vous de "snob" ? |
| Ты самый худший из всех снобов - интеллектуальный сноб. | Un snob de la pire espèce ! Un snob intellectuel ! |
| И я не сноб, только не мистер Коннор. | Et je ne suis pas un snob ! |
| - Да, ты сноб, законченный сноб. | Oui, vous êtes vraiment un snob accompli. |
| Моя жена подняла меня на смех, и я понял, что моя жена - сноб и более глупа, чем я думал. | Ma femme s'est mise à rire de façon singulière et en rentrant chez moi, j'ai découvert que ma femme était snob et plus sotte que je ne l'imaginais. |
| Фэрчайлд, я и не знал, что вы ужасный сноб. Да, сэр. | Fairchild, il me semble que vous êtes terriblement snob. |
| Хорошо, возможно, я сноб. | D'accord, je suis peut-être snob. |
| Я предвзятая, я упрямая, я сноб. | Je suis dogmatique, têtue, arrogante... |
| Не смотря на то, что ты ведешь себя как сноб, Ты все равно похожа на свинью. | Peu importance l'arrogance que tu montres, tu resteras toujours une truie. |
| Ника Смита симпатичным не назовёшь Он чудовищный сноб. | J'aurais du mal à employer le terme "agréable" pour Nick Smith. C'est un épouvantable snob. |
| Ты сноб, сексист, беспардонный и надоедливый человек, и в последнее время ты ведёшь себя просто-таки странно. | Tu es un snob, un sexiste, totalement désagréable et fatiguant ... et, récemment, tu es juste devenu bizarre. |
Перевод слов, содержащих СНОБ, с русского языка на французский язык
Перевод СНОБ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki