ТРОТУАР перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ТРОТУАР контекстный перевод и примеры
| ТРОТУАР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРОТУАР фразы на русском языке | ТРОТУАР фразы на французском языке |
| головой о тротуар | sa tête sur le trottoir |
| головой о тротуар | tête sur le trottoir |
| на тротуар | sur le trottoir |
| на тротуар и | sur le trottoir et |
| о тротуар | le trottoir |
| о тротуар | sur le trottoir |
| Освободите тротуар | Libérez le trottoir |
| Тротуар | Le trottoir |
| тротуар | trottoir |
| Тротуар | trottoirs |
| тротуар и | le trottoir et |
| тротуар и | trottoir et |
| шутку про тротуар | blague du trottoir |
ТРОТУАР - больше примеров перевода
| ТРОТУАР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРОТУАР предложения на русском языке | ТРОТУАР предложения на французском языке |
| Для театрального мира Нью-Хейвен это узкий тротуар между театром "Шуберта" и отелем "Тафт" где-то в маленьком городке. | Pour les gens du théâtre, New Haven, dans le Connecticut, est un bout de trottoir entre le théâtre Shubert et l'hôtel Taft, entouré par ce qui ressemble à une petite ville. |
| прямо на тротуар? | Je pourrais te faire basculer et voir comment tu t'écrases ! |
| Он слишком сильно опустил свою голову на тротуар. | Il a eu un accident. Et je devrais porter le chapeau? |
| Меня словно бросили на тротуар. | Le corps déchiré, je suis jetée sur le pavé asséché. |
| и тротуар, и рок-н-ролл, и принц Вэлиант, | et l'autoroute et le Rock'n'Roll, et Prince Vaillant, |
| На тротуар! | Sur le trottoir ! |
| "Всем лечь на тротуар!" - Вот это да! | Elles ont un grand sens de la... |
| Всем отойти назад, на тротуар! | Qu'ils restent sur le trottoir! |
| Смотри! Опять тротуар раскапывают. | On nous éventre le trottoir. |
| Все на тротуар! | Sur le trottoir ! |
| На тротуар! | Montez sur le trottoir ! |
| ≈сли кто-то крадЄт у мен€, € говорю - ""ы украл", и не беседую с ним о том, что нехорошо плевать на тротуар. | Quelqu'un me vole, je lui dis: tu as volé. Et pas: tu as craché sur le trottoir |
| Некоторые думают, что тротуар принадлежит только им. | Les gens croient que le trottoir est à eux! |
| У тебя будет самый чистый тротуар в Бруклине. | Vous aurez le trottoir le plus propre de Brookyn . |
| Каждый день ты даёшь этому "azupep" доллар, чтобы он подмёл нам тротуар. | Tous les Jours, tu lui files un dollar pour balayer. |
ТРОТУАР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТРОТУАР, с русского языка на французский язык
Перевод ТРОТУАР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki