ж. тех.
turbine f
водяная турбина — turbine hydraulique
паровая турбина — turbine à vapeur
реактивная турбина — turbine à réaction
ТУРБИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТУРБИНА фразы на русском языке | ТУРБИНА фразы на французском языке |
Турбина | La turbine |
турбина | turbine |
ТУРБИНА - больше примеров перевода
ТУРБИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТУРБИНА предложения на русском языке | ТУРБИНА предложения на французском языке |
Это ветряная турбина генерирующая элетричество. | C'est çà, un générateur à turbine. |
Авария в турбина. | - Qu'est-ce qui se passe ? |
Капитан, турбина не открывается. | Capitaine, la turbine ne répond plus. |
Старина Дарвин сейчас, наверное, вертится, как турбина, в том ящике, в котором его закопали. | Ce bon vieux Darwin doit se retourner dans sa tombe. |
Внешне турбина не повреждена, но пока мы в воздухе, выбраться и починить её невозможно. | - La turbine a l'air intacte, mais il est impossible d'aller réparer tant que nous sommes dans les airs. |
Ещё одна турбина откажет - мы рухнем. | Si une autre turbine se coupe on est perdu. |
- Турбина.. | - La turbine. |
- Турбина? | - La turbine ? |
Где находится турбина? | Et où est cette turbine ? |
- Теперь главная турбина вся в каплях. | Ça coule sur le bâti de la turbine. |
Смывает - ну чисто турбина самолета! | Des chasses d'eau comme des Turbine DC10 |
Как электрическая турбина. | Comme une turbine électrique. |
Зелёный загорелся раньше, чем турбина набрала давление, и я всё ещё держал нажатой кнопку DRS, поэтому прижимная сила отсутствовала, а это значит... | Quand les feux sont passés au vert, le boost n'était pas prêt et j'avais le bouton DRS encore appuyé, et au bout de la ligne droite, je n'avais aucun appui, ce qui veut dire... |
ТУРБИНА - больше примеров перевода