ж.
turbina
паровая / газовая турбина — turbina a vapore / gas
гидравлическая турбина — turbina idraulica, idroturbina f
ТУРБИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТУРБИНА фразы на русском языке | ТУРБИНА фразы на итальянском языке |
Турбина | La turbina |
Турбина | turbina |
турбина | turbo |
ТУРБИНА - больше примеров перевода
ТУРБИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТУРБИНА предложения на русском языке | ТУРБИНА предложения на итальянском языке |
Это ветряная турбина генерирующая элетричество. | E' un generatore a turbine eoliche. |
Капитан, турбина не открывается. | La turbina non risponde. |
Турбина низкого давления. | - E' un turbo a bassa pressione. - Tu cos'hai? |
Ну, у нас есть бульдозер, огромный телескоп, и турбина там наверху. | Beh, abbiamo un bulldozer, un telescopio enorme e una turbina, lassu'. |
Каждый раз, когда турбина раскручивается, вы поварачиваете направо. | Ogni volta che interviene il turbo, va a destra. |
Когда включается турбина! О, да! | Quando i turbo si attivano... |
Старина Дарвин сейчас, наверное, вертится, как турбина, в том ящике, в котором его закопали. | Il vecchio Darwin si stara' rotolando della tomba sottoterra dove l'hanno messo. |
- Турбина, то есть это был корабль? | Come la stella polare. - Turbina? Quindi è stata una barca? |
Турбина корабля, или что это было? | Se non ci fossero le turbine, quindi è una nave o qualcosa del genere? |
Внешне турбина не повреждена, но пока мы в воздухе, выбраться и починить её невозможно. | La turbina sembra intatta... ma non possiamo uscire a ripararla mentre siamo in aria. |
Ещё одна турбина откажет - мы рухнем. | Un'altra turbina in avaria e precipitiamo. |
- Турбина.. | - La turbina. |
- Турбина? | - La turbina? |
Где находится турбина? | - Dov'è questa turbina? |
Смывает - ну чисто турбина самолета! | Scarica come una turbina DC-10. |
ТУРБИНА - больше примеров перевода
ж.
turbina f
- аксиальная турбина- активная турбина- активно-реактивная турбина- барабанная турбина- быстроходная турбина- вертикальная турбина- ветряная турбина- винтовая турбина- турбина внутреннего сгорания- водяная турбина- воздушная турбина- вспомогательная турбина- турбина высокого давления- газовая турбина- гидравлическая турбина- горизонтальная турбина- турбина двойного давления- турбина двойного расширения- двухвальная турбина- двухпоточная турбина- двухроторная турбина- двухступенчатая турбина- дисковая турбина- турбина заднего хода- турбина замкнутого цикла- ковшовая турбина- компрессорная турбина- конденсационная турбина- многоступенчатая турбина- многоцилиндровая турбина- турбина мятого пара- турбина низкого давления- одноступенчатая турбина- одноцилиндровая турбина- осевая турбина- турбина открытого цикла- паровая турбина- парциальная турбина- турбина Пелтона- поворотно-лопастная турбина- турбина постоянного давления- пропеллерная турбина- рабочая турбина- радиальная турбина- радиально-осевая турбина- реактивная турбина- реверсивная турбина- турбина с боковым подводом- сверхбыстроходная турбина- сверхзвуковая турбина- турбина с внутренним подводом- свободноструйная турбина- турбина с зубчатой передачей- турбина собственных нужд- турбина с парциальным подводом- турбина с поворотными лопатками- турбина с промежуточным отбором пара- турбина с противодавлением- турбина среднего давления- судовая турбина- тангенциальная турбина- тихоходная турбина- тяговая турбина- турбина Френсиса- центробежная турбина- центростремительная турбина