ж. лит.
sujet m, fable f, affabulation f; intrigue f (в драматическом произведении)
фабула романа — intrigue du roman
ФАБУЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Либрис Фабула | Libris Fabula |
Фабула | Fabula |
ФАБУЛА - больше примеров перевода
ФАБУЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Просто мне показалось, что фабула произведения начала повторяться. | J'ai trouvé l'histoire un peu redondante. |
В чём фабула? | L'histoire? |
Либрис Фабула (Книга Историй - лат.) была утеряна на протяжении многих веков, к счастью. | Le Livre des Fables est perdu depuis des siècles, heureusement. |
Это Либрис Фабула. | C'est le Libris Fabula. |
И Либрис Фабула этого требует. | Et le Libris Fabulas l'exige. |
Может, Либрис Фабула ещё недостаточно сильна. | Peut-être que le Libris Fabula n'est pas encore assez fort. |