ШЕСТВОВАТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШЕСТВОВАТЬ


Перевод:

marcher vi; prendre part à un cortège (принимать участие в шествии)

важно шествовать — marcher fièrement


Большой русско-французский словарь



ШЕСТВИЕ ←

→ ШЕСТЕРЁНКА



ШЕСТВОВАТЬ контекстный перевод и примеры


ШЕСТВОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ШЕСТВОВАТЬ
фразы на русском языке		ШЕСТВОВАТЬ
фразы на французском языке

ШЕСТВОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ШЕСТВОВАТЬ
предложения на русском языке		ШЕСТВОВАТЬ
предложения на французском языке
Бессистемная куча эгоистических предрассудков. Кто за нас решил, что мы должны попарно шествовать по долбаным сходням на Ноев ковчег?On est un ensemble aléatoire d'intérêts personnels, et on décide soudain... qu'on va descendre deux par deux l'allée centrale vers la putain d'Arche de Noé ?
Как ты можешь быть христианином и шествовать среди наших богов?Comment pourrais-tu l'être en présence de nos dieux ?
Шествовать в кругу на вершине холма.Défilant en cercles au sommet d'une colline.
Ты продолжаешь шествовать, подобно эпидемии.Tu continues juste, te répandant comme la peste.
Я уезжаю в Гортензию спасать Изабеллу, Вербовать солдат по пути, И после этого, шествовать в Валенсию возвращать ее королевство.Je vais à Hortensia pour sauver Isabella, je vais recruter quelques soldats sur le chemin, après, je vais marcher jusqu'à Valencia pour réclamer son royaume.


Перевод слов, содержащих ШЕСТВОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ШЕСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шествовать



Перевод:

walk (as in procession)

важно шествовать — stalk (along)

Русско-латинский словарь

шествовать



Перевод:

- incedere; ingredi;
Русско-армянский словарь

шествовать



Перевод:

{V}

ընթանալ

Русско-белорусский словарь 1

шествовать



Перевод:

несовер. ісці

ступаць

Русско-новогреческий словарь

шествовать



Перевод:

шествовать

несов παρελαύνω, βαδίζω:

важно \~ βαδίζω μέ τουπέ.

Русско-шведский словарь

шествовать



Перевод:

{²t'å:gar}

1. tågar

Русско-казахский словарь

шествовать



Перевод:

несов. мерекелеу, салтанат құру;- важно шествовать саппен салтанат құру
Русско-киргизский словарь

шествовать



Перевод:

несов.

басуу, жөө басуу;

торжественно шествовать салтанаттуу түрдө басуу.

Краткий русско-испанский словарь

шествовать



Перевод:

несов. книжн.

ir (непр.) vi, marchar vi (en procesión)

важно шествовать ирон. — andar con paso soberano, ir despacio (majestuosamente)

Русско-польский словарь

шествовать



Перевод:

kroczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

шествовать



Перевод:

Czasownik

шествовать

kroczyć

defilować

Русско-польский словарь2

шествовать



Перевод:

kroczyć, stąpać;

Русско-сербский словарь

шествовать



Перевод:

ше́ствовать

свечано ићи, корачати

Русский-суахили словарь

шествовать



Перевод:

ше́ствовать

-andamana, -enda;(кичливо, важной походкой) -hanja

Русско-татарский словарь

шествовать



Перевод:

тантана белән узу; ш. по площади мәйдан буйлап (аша) узу

Русско-таджикский словарь

шествовать



Перевод:

шествовать

намоиш кардан

Большой русско-итальянский словарь

шествовать



Перевод:

несов. книжн.

andare vi (e), camminare vi (a)

важно шествовать — incedere vi (a)

Русско-португальский словарь

шествовать



Перевод:

нсв кнжн

(о демонстрации, войсках) desfilar vi, marchar vi; (проходить) caminhar vi, passar vi, ir vi

Большой русско-украинский словарь

шествовать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: шествовав, шествуя

прямувати

Дієприслівникова форма: прямувавши, прямуючи


2025 Classes.Wiki