ШНУРОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШНУРОВАТЬ


Перевод:


lacer vt


Большой русско-французский словарь



ШНУРОВАНИЕ

ШНУРОВАТЬСЯ




ШНУРОВАТЬ перевод и примеры


ШНУРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
шнуроватьde lacer
шнуроватьlacer
шнуроватьlacets

ШНУРОВАТЬ - больше примеров перевода

ШНУРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Когда я была маленькой девочкой... я заставляла свою мать шнуровать мои ботинки так крепко, что иногда шнурки трещали.Quand j'étais une petite fille, je demandais à ma mère de lacer mes lacets si serrés que parfois ils se brisaient.
И на твоем месте я бы даже не начинала шнуровать свои ролики.Et si j'étais toi , je prendrai même pas la peine de lacer mes rollers.
Да, я знаю как шнуровать ботинки.Ouais, je sais comment lacer mes chaussures.
Харэ шнуровать мозги, чувиха.Arrête de te marrer, mec.
Я не намерен шнуровать ваши ботинки всякий раз, как вы спотыкаетесь.Je ne suis pas là pour faire tes lacets à chaque fois que tu trébuches.


Перевод слов, содержащих ШНУРОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

шнуроваться


Перевод:

1) se lacer

2) страд. être lacé


Перевод ШНУРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шнуровать



Перевод:

(вн.)

1. lace up (d.)

2. (прошивать шнуром) tie (d.)

Русско-армянский словарь

шнуровать



Перевод:

{V}

քւղակապել

Русско-белорусский словарь 1

шнуровать



Перевод:

несовер. в разн. знач. шнураваць

шнуровать ботинки — шнураваць чаравікі

шнуровать инвентарную книгу — шнураваць інвентарную кнігу

Русско-белорусский словарь 2

шнуровать



Перевод:

шнураваць

Русско-новогреческий словарь

шнуровать



Перевод:

шнур||овать

несов περνώ τά κορδόνια, δένω.

Русско-шведский словарь

шнуровать



Перевод:

{²sn'ö:rar}

1. snör

Русско-казахский словарь

шнуровать



Перевод:

несов.1. кого-что (стягивать шнурком) бауын байлау, бауын салу;- шнуровать ботинки бәтенкеннің бауын байлау;2. что (прошивать шнурком) баулықтап тігу;- шнуровать инвентарную книгу инвентарь кітабын баулықтап тігу
Русско-киргизский словарь

шнуровать



Перевод:

несов. что

1. шнурдоо, шнур тагуу, боо өткөрүп байлоо, боо тагуу;

шнуровать ботинки батинкенин боосун байлоо;

2. (прошивать шнуром) шнурга тизип бекитүү;

шнуровать инвентарную книгу инвентарь книгасын шнурга тизип бекитүү.

Русско-латышский словарь

шнуровать



Перевод:

saitēt, savilkt auklas, šņorēt, savilkt saites

Русско-польский словарь

шнуровать



Перевод:

sznurować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

шнуровать



Перевод:

Czasownik

шнуровать

sznurować

Русско-сербский словарь

шнуровать



Перевод:

шнурова́ть

шњирати

Русско-татарский словарь

шнуровать



Перевод:

шнурлау; ш. ботинки ботинканы шнурлау; ш. инвентарную книгу инвентарь китабын шнурлау

Русско-таджикский словарь

шнуровать



Перевод:

шнуровать

бандак гузарондан, ресмон гузарондан

Русско-немецкий словарь

шнуровать



Перевод:

schnüren vt

Большой русско-итальянский словарь

шнуровать



Перевод:

несов. В

1) (стягивать) allacciare vt

2) (прошивать) cucire a spago

- шнуроваться

Русско-португальский словарь

шнуровать



Перевод:

нсв

atar vt, atacar vt; apertar com cordões

Большой русско-чешский словарь

шнуровать



Перевод:

šněrovat

Русско-чешский словарь

шнуровать



Перевод:

svazovat, šněrovat, prošívat

2020 Classes.Wiki