м.
1) (голос) ténor m léger; haute-contre (придых.) f (pl hautes-contre)
2) (смычковый инструмент) violon-alto m, alto m
3) (духовой инструмент) alto m
АЛЬПЫ ← |
→ АЛЬТЕРАЦИЯ |
АЛЬТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Альт | Alto |
альт | l'alto |
альт и | l'alto et |
альт и заняться | l'alto et faire |
альт и заняться тем | l'alto et faire ce |
альт и заняться тем, чем | l'alto et faire ce que |
альт, а | l'alto et |
альт, а не | l'alto et pas |
бросаю альт | arrête l'alto |
бросаю альт | arrête l'alto, et |
бросаю альт | arrête l'alto, et je |
бросаю альт | arrête l'alto, et je vais |
бросаю альт | j'arrête l'alto |
бросаю альт | j'arrête l'alto, et |
бросить альт | abandonner l'alto |
АЛЬТ - больше примеров перевода
АЛЬТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Профессор? - Живет в Альт-на-Шеллах. | Il habite à Alt-Na-Shellach. |
ЧТО СКРЫВАЕТ БЕЗДНА альт. название - ЧТО СКРЫВАЕТСЯ ВНИЗУ | CE QUI ATTEND DESSOUS. |
Мы здесь прямо на границе, а не в Бад Ишеле или не в Альт Аусзее, где за неимением других занятий с удовольствием охотятся за сернами. | Nous sommes à la frontière. Ce n'est ni Bad-lschl, ni Alt-Aussee... où, comme chacun sait, faute de distractions, on chasse le chamois. |
Тедди Форест - труба. Фредди Гарднер - альт... | Teddy Foster à la trompette, Freddy Gardner... |
Компьютер, репликация, один альт. | Ordinateur, synthétise un violon alto. |
Альт. | L'alto. |
Попробуй "контрол-альт-дел". | Faites contrôle-alt-échappe. |
Почти верно - альт. | Oui, c'est presque juste. |
Альт - налево. | Alto, à gauche. |
У тебя сопрано, альт или? | Tu es quoi, soprano ? Alto ? |
Итак, первым у нас идёт Билли Тёрнер из третьего класса, который исполнит соло на альт-саксофоне. | Ok, pour commencer, nous avons le petit Billy Turner du CE2, qui va nous faire un solo de saxo. |
Ким, почему альт, а не скрипка? | Kim, pourquoi l'alto et pas le violon ? |
Я спрашиваю вашу дочь, почему альт, а не скрипка. | Je demande à votre fille pourquoi elle joue de l'alto et pas du violon ? |
Мы дополнительно заплатили за саксофон, потому что я просто обожаю бархатный звук альт-саксофона. | On a payé un extra pour le saxo parce que j'adore ce doux son d'alto. |
Отец злиться, потому что я хочу бросить альт. | Mon père est en colère parce que je veux arrêter l'alto. |