ж.
antenne f
приёмная антенна — antenne de réception
телевизионная антенна — antenne de télévision
АНТЕННА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Антенна | Antenne |
Антенна | L'antenne |
антенна | une antenne |
Моя антенна | Mon antenne |
наша антенна | notre antenne |
фрактальная антенна | une antenne fractale |
Эта антенна | Cette antenne |
Это фрактальная антенна | C'est une antenne fractale |
Это фрактальная антенна | est une antenne fractale |
АНТЕННА - больше примеров перевода
АНТЕННА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вероятно, скрытый провод где-нибудь в доме... действует, как антенна, собирает звуки... или какая-нибудь женщина плачет в деревне. | C'est un fil caché sous la maison qui transmet les pleurs d'une femme au village... |
Антенна против помех. | Télédiffusion et situation aérienne, Général. |
-Антенна не двигалась? | L'antenne ne bouge plus depuis un moment. Non. |
Антенна, транслирующая энергию. | Des antennes de transmission. |
Это антенна! | C'est I'antenne! |
Антенна! | C'est I'antenne! |
Антенна. Как глупо! | On avait des antennes partout sauf là ! |
Корпус, трубка, экран, антенна - все сделано из травы. | Le tube, l'antenne, le tout. |
Если он столкнется с небольшим обломком в кольцах Юпитера, он уйдет в неуправляемое вращение, антенна не найдёт связи с Землёй, и его данные пропадут навсегда. | S'il heurtait des pierres près de Jupiter... il se mettrait à tournoyer, en perdant le contrôle. Sans antenne, nous ne recevrions plus ses données. |
- Антенна сломана. | - L'antenne est cassée. |
Но антенна... Я должен добраться туда и настроить её. | Il faut que j'aille faire mes branchements. |
Но группа захвата Лоренцо погибла, и антенна уничтожена. | Mais les hommes de Lorenzo sont morts. Et l'antenne est détruite. |
- Нам иметь нос в виде синей галочки это антенна, заполненная костным мозгом, и побольше кофе. | - Avec le nez creux. Une antenne au bout du bulbe, et beaucoup de café. |
Главный, их антенна, наверное раскачивается. | Leurs antennes tournoient. |
Антенна на позиции. | Antenne en position. |