ж.
journal m
официальная газета — journal officiel
вечерняя газета — journal du soir
стенная газета — journal mural (или placard)
по сообщению газет — d'après les journaux
ГАЗЕТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГАЗЕТА фразы на русском языке | ГАЗЕТА фразы на французском языке |
Валери Вейл, Газета | Valerie Vale, Gazette |
Валери Вейл, Газета Готэма | Valerie Vale, Gazette de Gotham |
Ваша газета | Votre journal |
Вейл, Газета | Vale, Gazette |
Вейл, Газета Готэма | Vale, Gazette de Gotham |
Газета | Gazette |
Газета | Gazette de |
газета | journal |
Газета | La Gazette |
газета | le journal |
газета | un journal |
Газета День | The Day |
Газета - шмазета | Papier |
Газета Готэма | Gazette de Gotham |
газета и | journal et |
ГАЗЕТА - больше примеров перевода
ГАЗЕТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГАЗЕТА предложения на русском языке | ГАЗЕТА предложения на французском языке |
У тебя есть газета? | Il n'y a pas de papier ? |
Этот номер не пройдет. Два года газета была важнее, чем я! | Non, ça fait deux ans que je passe après ce journal ! |
Я не могу... газета попала в переделку! | Je ne peux pas, le journal risque un procès en diffamation ! |
Им нужна газета. И я. | C'est le journal, c'est moi. |
Газета разорится. | Le journal coulera. |
После этого ни одна газета не возьмет меня даже курьером. Правда, Билл? | Aucun journal au monde ne voudrait de moi, hein, Bill ? |
Я знаю, ты считаешь, что газета нарочно тебя обвинила. | Je sais que vous croyez que le journal a fait exprès. |
Мне казалось, ваша газета считает, что у меня его нет. | Votre journal pense donc que j'en ai une. |
Но газета полностью разорится. | Mais Mlle Allenbury, le journal va couler. Il va disparaître. |
Газета не может врать. Но ведь всё было не так. | Mais ça c'est pas passé comme ça ! |
А вам Мистер газета. | Et le journal pour monsieur. |
- Что? - Газета будет за него горой. | Le Post le soutiendra. |
- А ваша газета на его стороне, да? - Да. | Votre journal a pris son parti. |
Вот газета корабл*. | Voici la gazette du bateau. |
Утренняя газета! | Le journal du matin. Ici! |
ГАЗЕТА - больше примеров перевода