EMINENZ перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EMINENZ
Перевод:
Eminenz f =, -en
1.:
Euer {Eure} Eminenz — ваше высокопреосвященство (титул кардиналов)
2. кардинал
◇ graue Eminenz — серый кардинал (лицо, обладающее большим политическим влиянием, но остающееся в тени)
Большой немецко-русский словарь
EMINENZ перевод и примеры
| EMINENZ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auf lhre Eminenz | Ваше Преосвященство |
| auf lhre Eminenz | Ваше Преосвященство,? |
| Eminenz | Ваше Преосвященство |
| Eminenz | Высокопреосвященство |
| Eminenz | Преосвященство |
| Eminenz einen | преосвященство |
| Eminenz, ich | Преосвященство, я |
| Eminenz? | Ваше Преосвященство? |
| Eminenz? | Преосвященство? |
| Euer Eminenz | Ваше Преосвященство |
| Euer Eminenz | Монсеньор |
| Euer Eminenz, die | Монсеньор |
| Eure Eminenz | Ваше Высокопреосвященство |
| Eure Eminenz | Ваше Преосвященство |
| Eure Eminenz? | Ваше Преосвященство? |
EMINENZ - больше примеров перевода
| EMINENZ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ihre Eminenz wird Ihnen gerne Gehör schenken. | Его Преосвященство охотно вас выслушает. |
| Erlauben Sie, Eminenz, der Regisseur. | Позвольте представить вам режиссера. |
| Guido, Seine Eminenz erwartet dich. | Внимание. Внимание. |
| Guido, Seine Eminenz erwartet dich. | Повторяем. Его Преосвященство ждет. |
| Eminenz, ich bin unglücklich. | Ваше Преосвященство, я несчастен. |
| Nein, Eminenz, sie sind fort. | Нет, ваше преосвященство, их нет. |
| - Ich nehme es an, Eminenz. | - Думаю, да, ваше преосвященство. |
| Seine Eminenz kam vorhin. Ich bat ihn rein und... | Это правда, его преосвященство недавно пришел, я его впустила... |
| - Aber wirklich, Euer Eminenz... | Но ваше преосвященство... |
| - Euer Eminenz. | - Ваше преосвященство. |
| Euer Eminenz, bitte. | Ваше преосвященство, прошу вас. |
| Eminenz, könnten Sie uns helfen? Wir brauchen Stühle. | Ваше преосвященство, вы не могли бы помочь мне принести стулья? |
| Eminenz. Ist schon gut. | Ваше преосвященство, не надо, оставьте эти. |
| - Eminenz... - Nein, bitte... | - Ваше преосвященство, садитесь. |
| Großartig! Ich hoffe, Euer Eminenz kommen mit. | Надеюсь, ваше преосвященство тоже окажет мне честь... |
Перевод слов, содержащих EMINENZ, с немецкого языка на русский язык
Перевод EMINENZ с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki