ALTERN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
ALTERN ← |
→ ALTERNATIVE |
ALTERN перевод и примеры
| ALTERN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Altern | Состаривания |
| Altern | старение |
| Altern | старения |
| altern | стареть |
| altern | стареют |
| Altern der | старение |
| Altern und | старения и |
| altern unterschiedlich | стареют с разной |
| altern unterschiedlich schnell | стареют с разной скоростью |
| altern wird | постареет |
| das Altern | старение |
| das Altern | старении |
| dem Altern | старением |
| Frauen altern | Женщины |
| Frauen altern | Женщины стареют |
ALTERN - больше примеров перевода
| ALTERN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Frauen altern schneller als Männer. | Женщины живут быстрее, чем мужчины. |
| Sie altern schlecht, werter Freund. | Вы плохо стареете, друг мой. |
| Der Zusammenbruch ließ ihn stark altern. | Неудача должно быть состарила его. |
| - Kinder, die nicht altern. | - Нестареющие дети. |
| Alle von uns, die auf die Oberfläche gingen, mit Ausnahme Chekovs, altern unterschiedlich schnell. | Все, кто высадился на поверхности, кроме Чехова, стареют с разной скоростью. |
| Da unsere geistigen Fähigkeiten schneller altern als unsere Körper, werden wir schon vorher nur noch vor uns hinvegetieren. | И еще, так как наши умственные способности стареют быстрее тел, мы станем слабоумными намного скорее. |
| - Wir altern unterschiedlich schnell. | Люди обычно стареют с разной скоростью. |
| Captain Kirk leidet unter einem... Einem eigenartigen körperlichen Abbau, der dem Altern stark ähnelt. | Капитан Кирк страдает особой физической дегенерацией, которая очень похожа на старение. |
| ...beschädigt werden, altern sie unglaublich schnell, als ob beschleunigtes Leben... | Они начинают стареть невероятно быстро, как будто из-за ускорения... |
| Sie werden nicht altern wie wir Zurückgebliebenen. | Им уже не состариться, в отличие от нас. |
| - Altern. | - Состаривания. |
| - Altern? - Ja. | - Состаривания? |
| Nein. Sie lassen dich altern, aber nicht sterben. | Тебя состарят, но умереть не дадут. |
| Dafür wirst du 50 Jahre altern. | За это тебя состарят лет на 50, не меньше. |
| Statt dir wird dieses Bild altern. | Ты будешь стареть, но только на этой пленке. |
Перевод слов, содержащих ALTERN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ALTERN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki