Putte f =, -n
1. иск. фигурка ангелочка {мальчика}
2. девочка-подросток (специальное обозначение в швейной промышленности)
PÜTT ← |
→ PUTTENKLEID |
PUTTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PUTTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Er war blond und hatte das Gesicht einer Putte. Alle lachten. | Он был светловолосый, с лицом херувима, и мы все засмеялись. |
Putte ist schon wie ein richtiger Mann. | Поцелуй настоящего мужчины! |
Aber eins dürfen Sie nicht vergessen, egal wie gut Sie kämpfen: Ich kann den König bitten, mir die Fahne zu halten, wenn ich putte... aber seine Krone gibt er mir nicht. Ebenso wenig wie Bobby oder ich. | Но неважно, хороший ли ты боец, запомни - король может держать мой флаг, когда я играю, но он не отдаст мне свою корону, это касается и Бобби, и меня. |
Ihretwegen putte ich stattdessen auf der Krankenstation in Bechergläsern. | Вместо этого... я катаю мячи в мензурки в медотсеке, благодаря вам. |
Dieses Mal putte ich nur. | В этот раз я накатиком. |