НАСЧИТЫВАЕТСЯ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
НАСУЩНЫЙ ← |
→ НАСЧИТЫВАТЬ |
НАСЧИТЫВАЕТСЯ перевод и примеры
| НАСЧИТЫВАЕТСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| НАСЧИТЫВАЕТСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня есть неопровержимые доказательства, что в министерстве обороны насчитывается 104 действующих члена партии. - Сколько-сколько, сэр? - 275. | - Wie gesagt, es ist sicher, dass zum gegenwärtigen Zeitpunkt 104 eingeschriebene Kommunisten im Ministerium sind. |
| В Индии насчитывается не менее 140 выделенных наречий... | Man zählt nicht weniger als 147 Dialekte in Indien. |
| На Корване II сейчас насчитывается всего 14 гилвос. | Auf Korvan Il gibt es nur noch 14 Gilvos. |
| Потомков евреев Шиндлера сейчас насчитывается более 6000 | Die Schindlerjuden haben mehr als 6.000 Nachkommen. |
| На борту корабл* насчитывается более 1 000 человек... | Wir haben über 1 000... |
| При заключении любой сделки ференги руководствуются Правилами Приобретения, которых насчитывается 285. Это делается для того, чтобы никто из участников не остался разочарован. | Jede Ferengitransaktion untersteht 285 Erwerbsregeln, um allen Beteiligten ein faires und ehrliches Geschäft zu garantieren. |
| В теле человека насчитывается пятьдесят четыре мышцы. А у него их шестьсот пятьдесят пять. | Mit anderen Worten, der menschliche Körper hat 654 Muskeln,... ..und dieser Mann hat deren 655. |
| Насчитывается более 2 милионов учеников Ип Мана | Großmeister Ip Man's Schüler haben bereits eine Verbindung zu 2 Millionen Personen überschritten. |
| Знаешь, сколько всего насчитывается видов боевых искусств? | Weißt du, wie viele... Kampfsportarten es gibt? |
| В других странах, где насчитывается 10-12 тысяч студентов... | "Es gibt Beispiele aus verschiedenen Ländern..." Was ist los? |
| Да, нас пока насчитывается девять. | Bislang wissen wir von neun. |
| Долгожданный марш за свободу и рабочие места на Вашингтон начался, насчитывается около 100 000 людей, которые идут по Конститьюшн-авеню в сторону мемориала Линкольна, где мы сейчас и находимся. | Der lang erwartete Marsch für Arbeit und Freiheit auf Washington, D.C. hat begonnen. Die Hälfte der geschätzten 100.000 Demonstranten hat sich über die Constitution Avenue in Richtung Lincoln Memorial aufgemacht, wo wir uns jetzt befinden. |
Перевод слов, содержащих НАСЧИТЫВАЕТСЯ, с русского языка на немецкий язык
Перевод НАСЧИТЫВАЕТСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki