1) (что-л. чем-л.) umwickeln vt (mit D)
2) (что-л. вокруг чего-л.) wickeln vt (um A)
ОБМОТАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
обмотать | umwickeln |
ОБМОТАТЬ - больше примеров перевода
ОБМОТАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Главное только хорошо обмотать корни. | Ist das Wichtigste. |
Для начала надо обмотать запястья, чтобы вы снова не поранились | Als Erstes... müssen wir Ihre Handgelenke umwickeln. So werden Sie sich nicht wieder selbst verletzen. |
Тебе нужно обмотать пальцы, чтобы не поранить их снова. | Sie müssen Ihre, äh, Handgelenke umwickeln So verletzen Sie sich nicht wieder. |
Но, если обмотать вокруг нее ремень, она превращается в импровизированный замок. | Wickelt man aber einen Gürtel darum, können Sie in ein improvisiertes Schloss verwandelt werden. |
Нам надо обмотать тебя чем-то для усиления давления. | Wir müssen etwas um Sie binden, damit wir mehr Druck haben. |
Обмотать его чем-нибудь, чтобы остановить кровотечение. | Binden Sie etwas um sich, um Druck auszuüben. Hier. |
Надо крепко обмотать рану. | Umwickele es. |
Что-то, чтобы обмотать руку? | Etwas, um deine Hand einzuwickeln? |