ОБУВЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБУВЬ


Перевод:

ж.

Schuhe pl

летняя обувь — Sommerschuhe pl


Русско-немецкий словарь



ОБУВНОЙ ←

→ ОБУГЛИВАТЬСЯ



ОБУВЬ перевод и примеры


ОБУВЬПеревод и примеры использования - фразы
Блестящая обувьGlänzende Schuhe
Ваша обувьDeine Stiefel
Ваша обувьIhre Schuhe
вашу обувьSie Schuhe
вашу обувь иSie Schuhe und
где обувьden Schuhen
Где твоя обувьWo sind deine Schuhe
Где твоя обувь?Wo sind deine Schuhe?
Дамская обувьDamenschuhen
Дамская обувьIn Damenschuhen
его обувьseine Schuhe
ее обувьihre Stiefel
Женская обувьFrauenschuhe
женскую обувьFrauenschuhe
за обувьdie Schuhe

ОБУВЬ - больше примеров перевода

ОБУВЬПеревод и примеры использования - предложения
И искал обувь, когда увидел, нарисованное тобой сердечко на запылённом ботинке.nach meinen Schuhen griff, als ich das kleine Herz sah, das du in den Staub meiner Schuhe gemalt hattest.
На следующем рисунке колдунья наводит порчу на обувь.Im folgenden Bild hat eine Hexe den Schuh eines Mannes verhext.
Мне нужна одежда, обувь. В Англии в марте холодно, нужен костюм.Ich brauche Kleider und Schuhe, und da es in England im März noch kalt ist, auch ein Kostüm.
- Вы чистите обувь, дорогой мой?Naja, so etwas von allem.
Завтра утром вы соберете обувь у дверей гостевых комнат.Für das Saubermachen bin ich sogar Spezialist. Dann werden Sie morgen früh alle Stiefel wachsen.
Наша обувь исчезла.Unglaublich, alle Schuhe sind weg!
Пропала обувь моей жены.-ich auch.
- Ваша обувь.- Lhre Schuhe.
Пойдем в поле, снимем обувь, погуляем по траве.Gehen wir ins Grüne, ziehen uns die Schuhe aus und schlendern durchs Gras.
Можешь клянчить у других гринго, или даже взламывать замки, но если попытаешься чистить обувь на улицах или разносить лимонад, тебя искалечат.Du kannst einen anderen Gringo anhauen oder sogar beklauen. Aber Schuhe zu putzen oder Limonade zu verkaufen, damit hast du keine Chance.
В газетах писали, что нашли её обувь. Разве это были не замшевые туфли?Waren es Wildlederschuhe, Größe 38?
Вы изучили план здания, расчитали время, надели черную одежду и бесшумную обувь, взяли веревку, маску.- Gut. Du hast alles genau studiert, deinen Zeitplan festgelegt, trägst schwarze Kleider, leise Schuhe, ein seil. Dein Gesicht ist schwarz.
Эта обувь еще послужит немного.Deine Schuhe wurden schon lang getragen.
И обувь тоже.Und meine Schuhe auch...
Да, еще и обувь его.Die gleichen Schuhe...


Перевод слов, содержащих ОБУВЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ОБУВЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обувь



Перевод:

ж.

footwear, foot-gear; (ботинки) boots pl., shoes pl.

Русско-латинский словарь

обувь



Перевод:

- calciamentum; calceamentum; calceus; calceatus; pedale; vincula (pl) (vincla de pede detrahere; unum exuta pedem vinclis); tegmen pedum;

• обувь, которая была на нем - calceamenta, quibus erat indutus;

• обувь на деревянной подошве - sculponeae;

Русско-армянский словарь

обувь



Перевод:

{N}

կոշիկ

կոշկեղեն

ոտնաման

Русско-белорусский словарь 1

обувь



Перевод:

жен. абутак, -тку муж.

Русско-белорусский словарь 2

обувь



Перевод:

абутак

Русско-болгарский словарь

обувь



Перевод:

обувки мн

- детская обувь

- женская обувь

- мужская обувь

Русско-новогреческий словарь

обувь



Перевод:

обувь

ж τό ὑπόδημα, τό παπούτσι:

женская \~ τά γυναικεία παπούτσια· мужская \~ τά ἀνδρικά παπούτσια· детская \~ τά παιδικά παπούτσια, τά παπουτσάκια· кожаная \~ τά πέτσινα παπούτσια· резиновая \~ τά λαστιχένια παπούτσια, τά λάστιχα· валяная \~ τά τσόχινα ὑποδήματα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

обувь



Перевод:

обувь ж τα υποδήματα, τα παπούτσια· детская \~ παιδικά παπούτσια· женская (мужская) \~ γυναικεία (ανδρικά), παπούτσια* резиновая \~ λαστιχένια παπούτσια* спортивная \~ υποδήματα σπορ
Русско-шведский словарь

обувь



Перевод:

{²sk'o:do:n}

1. sko|don

Русско-венгерский словарь

обувь



Перевод:

• cipő

• lábbeli

Русско-киргизский словарь

обувь



Перевод:

м.

бут кийим;

кожаная обувь булгары бут кийим;

текстильная обувь кездеме бут кийим;

резиновая обувь резинадан жасалган бут кийим;

валяная обувь кийизден басылган бут кийим;

летняя обувь жайлык бут кийим;

модельная обувь моделдик бут кийим.

Большой русско-французский словарь

обувь



Перевод:

ж.

chaussure f

спортивная обувь — chaussures de sport

модельная обувь — souliers élégants

Русско-латышский словарь

обувь



Перевод:

apavi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

обувь



Перевод:

аякъкъап

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

обувь



Перевод:

ayaqqap

Русско-крымскотатарский словарь

обувь



Перевод:

жен. аякъкъап

Краткий русско-испанский словарь

обувь



Перевод:

ж.

calzado m

Русско-польский словарь

обувь



Перевод:

obuwie (pl) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

обувь



Перевод:

Rzeczownik

обувь f

obuwie n

Русско-польский словарь2

обувь



Перевод:

obuwie;

Русско-чувашский словарь

обувь



Перевод:

сущ.жен.атапушмак, ура тумӗ; детская обувь ачапӑча атӑпушмакӗ; кожаная обувь сӑран атӑпушмак
Русско-персидский словарь

обувь



Перевод:

فقط مفرد : كفش

Русско-норвежский словарь общей лексики

обувь



Перевод:

skotøy

Русско-сербский словарь

обувь



Перевод:

о́бувь ж.

обућа

солда́тская о́бувь — цокуле

Русский-суахили словарь

обувь



Перевод:

о́бувь

viatu мн.;

о́бувь на рези́новой подо́шве (с матерчатым верхом) — raba (-);о́бувь спорти́вная — madaluga мн.

Русско-таджикский словарь

обувь



Перевод:

обувь

пойафзол

Русско-узбекский словарь Михайлина

обувь



Перевод:

poyabzal

Русско-итальянский политехнический словарь

обувь



Перевод:

ж.

calzatura f, calzature f pl

Большой русско-итальянский словарь

обувь



Перевод:

ж.

calzature f pl

кожаная / текстильная обувь — calzature di cuoio

зимняя / летняя обувь — calzature per l'inverno / l'estate

Русско-португальский словарь

обувь



Перевод:

ж

calçado m

Большой русско-чешский словарь

обувь



Перевод:

obuv

Русско-чешский словарь

обувь



Перевод:

obuv, obutí, boty
Большой русско-украинский словарь

обувь



Перевод:

сущ. жен. родасобир. сущ. мед., с.-х.взуття імен. сер. роду

¤ летняя обувь -- літнє взуття

Русско-украинский политехнический словарь

обувь



Перевод:

техн.

взуття

- выворотная обувь- модельная обувь


2020 Classes.Wiki