1) (живой)
одушевленный предмет — Lebewesen n
2) грам.
одушевленное (имя) существительное — belebtes Substantiv
ОДУШЕВЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОДУШЕВЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он такой одушевленный, что мне даже не по себе. | Er ist so lebendig, dass ich nervös werde. |
Теперь я знаю, почему он одушевленный. | Ich weiß, warum man von "ihr" spricht. |
Но не трудно заметить, что женщина для вас объект мимолетной забавы... Нежели предмет одушевленный. | Aber es ist durchaus denkbar... dass Frauen für Sie... nur zum Vergnügen da sind. |