ОРГИЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Оргия в чистом виде.	Hinweise auf eine wilde Orgie.
Оргия? Разбросанная одежда, окурки, следы от уколов.	- Kleidungsstücke, Halb gerauchte Joints, Nadel-Einstiche.
Иногда она плачет над прошлыми грехами красочная оргия с очень странным парнем, закончившаяся абортом.	Manchmal beweint sie vergangene Sünden... eine zufällige Orgie mit einem fremden Jungen und dann die Abtreibung.
- У вас что, оргия сегодня вечером?	- Macht ihr heute ein flottes Matratzenfest?
Это не оргия.	Es wird keine Orgie.
ХРАМ ЭРОСА "ЕЖЕГОДНАЯ ОРГИЯ И ШВЕДСКИЙ СТОЛ"	EROS-TEMPEL JÄHRLICHE ORGIE MIT BÜFETT
Что за позорная оргия!	Ein Puff habt Ihr hier gemacht!
Мне казалось, колледж будет как сплошная оргия 24 часа в сутки.	Ich dachte, College wäre eine 7-Tage-Orgie.
- Это не оргия, люди.	Wir sind in einem Klassenzimmer.
- Чёртова оргия.	- Genau!
Что такое оргия, папа?	Es ist wie Lava, nur dicker.
Ну и что, что это оргия смерти, есть ведь такая вещь как салфетка.	Todesorgie hin oder her, Sie könnten wenigstens Servietten benutzen.
- Это называется оргия.	- Das nennt man eine Orgie.
Джеки-бой, да у нас тут оргия в африканском стиле!	Jackie Boy, hier steigt 'ne afrikanische Liebesorgie.
Не похоже, что у них там оргия.	Klingt nicht gerade nach einer Orgie da drin.

Перевод слов, содержащих ОРГИЯ, с русского языка на немецкий язык

Перевод ОРГИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оргия

Перевод:

ж.

orgy

Русско-армянский словарь

оргия

Перевод:

{N}

գինարբւք

Русско-белорусский словарь 1

оргия

Перевод:

оргія, -гіі жен.

Русско-белорусский словарь 2

оргия

Перевод:

воргія; оргія

Русско-новогреческий словарь

оргия

Перевод:

оргия

ж τό δργιο{ν}.

Русско-шведский словарь

оргия

Перевод:

{'år:gie}

1. orgie

orgier i sentimentalitet--бурные выражения чувств

Русско-казахский словарь

оргия

Перевод:

1.ист. оргия (Ежелгі Грецияда күнә және шаттық құдайы Вахг-Дионистың құрметіне жасалатын салтанатты мереке);2.перен. оргия, жын-ойнақ, (әдепсіздік, жүгенсіздікпен жасалатын жын-ойнақ, кеш, думан)

Русско-киргизский словарь

оргия

Перевод:

ж.

оргия (1. ист. байыркы гректерде - Вакх-Дионис деген кудайга табынуу; бул табынуу ичкилик, бузукчулук менен өткөрүлгөн; 2. перен. өтө ичкилик, бузукчулук менен өткөрүлүүчү чогулуш, конок кылуу).

Большой русско-французский словарь