ПОМЕРЕТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ПОМЕНЯТЬСЯ ← |
→ ПОМЕРКНУТЬ |
ПОМЕРЕТЬ перевод и примеры
| ПОМЕРЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| помереть - только | stirbt man |
| помереть - только один | man allein |
| помереть - только один | stirbt man allein |
| шоб помереть | Gezeugt |
| ПОМЕРЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Лучше так, чем помереть, как... | Lieber unwürdig leben, als dass es mir so geht wie... |
| Можно помереть с голоду, работая честно. | Mit ehrlicher Arbeit kann man verrecken. |
| Ты устал что ли? Не терпится помереть наверное, чтобы отдыхать круглый день. | Du kannst es kaum erwarten zu sterben, um dich auszuruhen. |
| А людям не сказки нужны, людям нужна правда, за которую и помереть не жалко. | Und die Menschen brauchen nicht die Märchen, sondern die Wahrheit, für die sie auch streben würden. |
| Помереть? | Sterben? |
| - От таких, как ты, и помереть недолго! Ты видел Лейзера? | "Gute Nachrichten bleiben und schlechte lassen sich nicht vertreiben." |
| Лучше уж сразу помереть. | Da töte ich mich lieber selbst und springe. |
| Я в этой игре все знаю - но я не собираюсь помереть за баранкой. | In diesem Geschäft weiss ich Bescheid. Hinter dem Steuer sterbe ich nicht! Wo denn sonst? |
| Малая... Мне надо было бы помереть. | Mann ich war wohl bewusstlos! |
| Вы же не собираетесь тут, помереть, а? | - Sicher nicht früher als Sie. |
| Типа от такой одежки и помереть не долго. | Vor allem die, dass man so etwas noch anzieht! |
| - Чтобы быстрее помереть? | Mit Ihnen? Ja, richtig. |
| Какой-то вонючий панк решил помереть у меня в клубе. | Irgend so ein Wichser glaubt, er könnte in meinem Club abnippeln. |
| Ну да. Можно только себе помочь помереть. | "Aus ihm wird ein schöner Leichnam." Aber ohne meine Hilfe. |
| Что ты проехал весь этот путь чтобы помереть на вершине Бут Хилл? | In der Mitte. |
Перевод слов, содержащих ПОМЕРЕТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ПОМЕРЕТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki