ПОМОЛВКА перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ПОМОЛ ← |
→ ПОМОЛОДЕТЬ |
ПОМОЛВКА перевод и примеры
| ПОМОЛВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| наша помолвка | Unsere Verlobung |
| помолвка | verlobt |
| помолвка | Verlobung |
| помолвка расторгнута | Verlobung |
| помолвка с | Verlobung |
| помолвка с | Verlobung mit |
| помолвка? | Verlobung? |
| только что была помолвка | gerade verlobt |
| только что была помолвка | sich gerade verlobt |
ПОМОЛВКА - больше примеров перевода
| ПОМОЛВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А тут эта помолвка! | - Ende der Verlobung! |
| Помолвка останется тайной. | Die Verlobung bleibt geheim. |
| - Помолвка будет? - Не умничай, Джонни. | - Werd nicht frech, Johnny! |
| - Ладно, помолвка расторгнута! | Oh, den will ich sofort zurück. - In Ordnung! |
| Детка, сегодня наша помолвка. | Aber es ist unsere Verlobungsfeier. |
| Когда состоялась ваша помолвка? | Wo ist dieses Testament? |
| Помолвка взбесила его | Nach der Verlobung war er wie verrückt. |
| Скоро ведь помолвка Сарры | Sarras Verlobung wird bald gefeiert. |
| У всех, кого я знаю, помолвка, беременность или повышение на работе. | Jeder, den ich kenne, heiratet oder wird schwanger oder befördert. |
| Так лучше, чем, если б ваша помолвка продолжалась, пока он ее не прервал. | Nun kennst du seine Heiratsabsichten. Besser, als wenn sich eure Verlobung noch monatelang hingezogen hätte. |
| Кажется помолвка её друга Джорджа ожесточила её душу и враждебно настроила по отношению к нему. | Nun, scheinbar hat die Verlobung ihres Freundes George... sie bitter und feindselig gestimmt. |
| Ричард Оливер Мэйхью, положи ее обратно! И немедленно вернись! Или наша помолвка расторгнута. | Richard Oliver Mayhew, du legst diese Person hin und kommst sofort hierher, oder diese Verlobung ist sofort beendet. |
| Это земной обычай. Помолвка. | Das ist eine Sitte der Menschen. |
| Помолвка, женидьба, всё такое...* Не то, чтобы я об этом знал... | Beschäftigt und verheiratet. Nicht, dass ich das wusste... |
| В этот день у нас в семье будет помолвка Катрины, моей внучки. | An dem Tag ist eine Familienfeier geplant. Meine Enkelin Catherine feiert Verlobung. - Das ist doch am Tage. |
Перевод слов, содержащих ПОМОЛВКА, с русского языка на немецкий язык
Перевод ПОМОЛВКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki