ПОРТНИХА перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ПОРТНИХА перевод и примеры
| ПОРТНИХА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| портниха | Schneiderin |
ПОРТНИХА - больше примеров перевода
| ПОРТНИХА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А моя портниха будет высылать образцы новых нарядов. | Ich zeige Ihnen mal die Muster fürs Frühjahr. |
| У меня потрясающая портниха. | Ich habe eine tolle Schneiderin. |
| Думала, опоздаю. И портниха всё не приходила. | Es wurde immer später, und die Schneiderin kam einfach nicht. |
| Водитель портниха, ухаживала за большими животными. | "Chauffeur. Näherin. - Großwildpflege"? |
| Я портниха, сэр. | - Ich bin Schneiderin. |
| Единственная портниха в Лхасе, которая была в Каль-кутте и может сшить эти глупые наряды. | Einziger Schneider in Lhasa, der in Kalkutta war und diese Art Kostüme schneidern kann. |
| Похоже, нам обоим понадобилась портниха. | Scheint, dass wir beide heute einen guten Schneider brauchen. |
| Все-таки я не актриса, я - портниха! | Ich bin doch keine Schauspielerin, ich bin Schneiderin! |
| Портниха будет здесь в 10 часов. | Die Näherin kommt um 10. |
| Энни — лучшая портниха на юго-востоке Аляски. | Annie ist die beste Schneiderin in Südost-Alaska. |
| Портниха, мимо которой я иду на работу, повесила на окне объявление о вакансии швеи. | Auf dem Weg zu meiner Arbeit hat ein Schneider ein Schild im Fenster, dass er eine Näherin sucht. |
| Портниха готова. | Die Schneiderin ist so weit. |
| Ты портниха, и я, как творческая личность, буду тебя публично стыдить. | Ich schwanke zwischen Krankenschwester und Küchenhilfe. Du bist eine Näherin. Ich werde dich vor aller Augen mit meinem künstlerischen Temperament beschämen. |
| Я приходская секретарша, а не ваша портниха. | Ich bin die Pfarrsekretärin, nicht Ihre Flickschneiderin! |
| Времени на нее уходит уйма. Но зато портниха она хорошая. | Sie ist eine gute Schneiderin, aber sie lässt sich Zeit. |
Перевод слов, содержащих ПОРТНИХА, с русского языка на немецкий язык
Перевод ПОРТНИХА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki