ПОРТНИХА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПОРТМОНЕ ← |
→ ПОРТНОВСКИЙ |
ПОРТНИХА перевод и примеры
| ПОРТНИХА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| портниха | a dressmaker |
| портниха | seamstress |
| портниха | the dressmaker |
ПОРТНИХА - больше примеров перевода
| ПОРТНИХА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А моя портниха будет высылать образцы новых нарядов. | Before I select my next wardrobe, my dressmaker will give you samples. |
| - Я дам тебе, портниха подождет. | - I'll give it to you, the dressmaker will wait. |
| У меня потрясающая портниха. | I have the most divine seamstress. |
| Думала, опоздаю. И портниха всё не приходила. | It was getting late, and the seamstress was late. |
| Ты врождённая ясновидящая, но портниха из тебя не выйдет. | You're a born psychic, But you probably won't become a seamstress. |
| "Я портниха", - говорит она. | "dressmaker", she says. |
| Водитель портниха, ухаживала за большими животными. | Chauffeur. Seamstress. Curator of large mammals? |
| Я портниха, сэр. Единственная портниха в Лхасе, которая была в Каль-кутте и может сшить эти глупые наряды. | I am a tailor, sir, the only tailor in Lhasa... who has been to Calcutta and can reproduce these silly costumes. |
| Похоже, нам обоим понадобилась портниха. | It looks like we're both in need of a good tailor today. |
| МАДАМ ДЮПОН. ПОРТНИХА. БОНД-СТРИТ. | Madame Dupont, costumier, Bond Street. |
| Все-таки я не актриса, я - портниха! Ты должен помочь мне, Джеки! | I'm not an actress, I'm a taylor! You've got to help me, Jackie! |
| - При санитарном отряде дурная портниха шила на продажу... | - There's a professional dress-maker among the nurses... |
| Портниха будет здесь в 10 часов. | The seamstress will be here at 10. |
| Не волнуйся насчёт размера. Энни — лучшая портниха на юго-востоке Аляски. | Yeah, and don't worry about the fit because Annie is the best tailor in southeast Alaska. |
| Я портниха. | I am a dressmaker. |
Перевод слов, содержащих ПОРТНИХА, с русского языка на английский язык
Перевод ПОРТНИХА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki