ПРИБЫЛЬНЫЙ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ПРИБЫЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ПРИБЫЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| прибыльный | lukrativ |
| прибыльный | lukratives |
| прибыльный | profitabel |
| прибыльный | profitables |
ПРИБЫЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ПРИБЫЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Очень прибыльный бизнес. | Da steckt ein Vermögen drin. |
| Мне нужно ваше согласие на этот прибыльный контракт, и я смогу уйти домой. | Ich brauche Ihren Daumenscan auf dem lukrativen Vertrag, und dann hau ich ab. |
| Уверен, Великий Нагус не захочет терять такой прибыльный источник доходов. | Der Grosse Nagus will diese lukrative Einkommensquelle doch nicht verlieren? |
| К тому же, похищение гринго - самый прибыльный бизнес в стране. | Nach Drogenhandel ist das Entführen von Gringos das ertragreichste Geschäft dort. |
| Я позвоню ему и скажу,.. ...что ты в одиночку потопил его самый прибыльный журнал,.. ...его флагман. | Ich werd ihm sagen, dass Sie allein sein profitables Flaggschiff gegen die Wand gefahren haben. |
| Прибыльный бизнес. | Lukratives Geschäft. |
| Эта выпивка - так, на подарки папиным друзьям, а прибыльный товар идёт из Кабула. | Der Fusel ist nur ein Geschenk für Papas Freunde. Die richtige Ware kommt aus Kabul. |
| Он слишком прибыльный, чтобы его сносить. | Ist doch viel zu lukrativ, als dass man die löschen könnte. |
| Выходит, катки... не такой уж прибыльный бизнес. | Hat sich herausgestellt, dass Rollschuhbahnen doch nicht so profitabel sind. |
| Да ладно, Джордж. Это же самый прибыльный день в году. | Komm schon, George, es ist der belebteste Tag des Jahres. |
| Да, судя по этому костюму, ростовщичество должно быть весьма прибыльный бизнес. | So wie der Anzug aussieht muss das Geschäft sehr lukrativ sein. |
| Прибыльный спорт. | Spielverderber. |
| Это прибыльный бизнес... давайте, сначала узнаем, чего он хочет. | Alles nur Strategie. Lassen wir ihn noch etwas schmoren. |
| Нью-Йорк - не самый сейчас прибыльный город... | Das New Yorker Büro ist weit davon entfernt, die Umsatzziele... |
| Что, в свою очередь, помогло ей наладить очень и очень прибыльный бизнес в детской порнографии. | Und... und im Gegenzug half ich ihr, einen sehr lukrativen Kinderpornografiering aufzubauen. |
Перевод слов, содержащих ПРИБЫЛЬНЫЙ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ПРИБЫЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki