ПРИСЛАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИСЛАТЬ


Перевод:


(her)schicken vt, (her)senden vt


Русско-немецкий словарь



ПРИСКОРБНЫЙ

ПРИСЛОНИТЬ




ПРИСЛАТЬ перевод и примеры


ПРИСЛАТЬПеревод и примеры использования - фразы
прислатьschicken
прислать вамIhnen eine
прислать вам копиюIhnen eine Kopie
прислать кого-нибудьjemanden schicken
прислать кого-нибудь?jemanden schicken?
прислать?schicken?
Ты можешь прислать кого-нибудьKönnen Sie jemanden schicken
Ты можешь прислать кого-нибудь?Können Sie jemanden schicken?

ПРИСЛАТЬ - больше примеров перевода

ПРИСЛАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ну почему она не может прислать мне ветчины?Aber warum darf mir meine Mutter keinen ganzen Schinken schicken?
Какая чудесная мысль - прислать к нам не товарища, а товарку.Charmante Idee Moskaus, uns mit einer Genossin zu überraschen.
- Можешь прислать десятку по почте, Ник.- Nick, schicken Sie mir die $ 10.
Никого другого прислать не смогли, у нас банный день.Ich war leider der einzige der Zeit hat. Die anderen baden gerade.
Ты прикажешь отпустить его и прислать сюда.Sie lassen ihn frei und schicken ihn hierher.
- Парле ву франсэ? - Не забудь прислать мне открытку.He, schick uns ein paar Ansichtskarten, ja, George?
- Это лучшее что ты смог прислать?Hallo, Mattie.
- Конечно! Поэтому я и попросила ее прислать.- Ja, deshalb bat ich ihn darum.
Мама всё просит прислать ей фотографию.Meine Mutter fragt immer nach Fotos.
Уговори Лепика прислать наряд полиции на виллу после полуночи.Überzeugen Sie Lepic. Die Polizei soll kurz nach Mitternacht vor Ort sein.
Знаешь, не понимаю, как Эд Фейбр мог прислать такого странного парня, как ты.Mir unverständlich, wie Ed Fabre einen Vogel wie dich schicken konnte.
Позвони ему и попроси его прислать его адвоката к нашему,Ruf ihn an und sag, er soll seinen Rechtsanwalt zu unserem bringen.
Он должен прислать подарок до сегодняшнего вечера.Ich verstehe. Er sollte ihr heute Abend ein Geschenk schicken.
Напиши тете и попроси прислать тебе другую Тете?Kann dir deine Tante kein neues Hemd schicken?
Мы можем попросить их прислать за Тобой вертолёт и отправить Тебя туда, или "Тигровая акула" сама возвращается с Тобой обратно в Ном.Entweder fliegt ihn ein Hubschrauber von Nome aus hierher und nimmt sie mit zurück oder wir laufen Nome mit der Shark an.


Перевод слов, содержащих ПРИСЛАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПРИСЛАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прислать



Перевод:

сов. см. присылать

Русско-латинский словарь

прислать



Перевод:

- communicare; mittere; submittere;
Русско-армянский словарь

прислать



Перевод:

{V}

հղել

ւղարկել

Русско-белорусский словарь 1

прислать



Перевод:

совер. в разн. знач. прыслаць, мног. папрысылаць

см. присылать

Русско-белорусский словарь 2

прислать



Перевод:

прыслаць

Русско-новогреческий словарь

прислать



Перевод:

прислать

сов см. присылать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

прислать



Перевод:

прислать στέλνω· \~ приглашение στέλνω πρόσκληση
Русско-венгерский словарь

прислать



Перевод:

• eljuttatni

• ideküldeni

• megküldeni

• odaküldeni

Русско-казахский словарь

прислать



Перевод:

сов.1.кого-что жіберу, беріп жіберу;- салу;- прислать письмо хат жіберу;2.жіберу, жұмсау;- прислать машину машине жіберу
Русско-киргизский словарь

прислать



Перевод:

сов. кого-что

жиберүү;

мне прислали книги мага китеп жиберишиптир.

Большой русско-французский словарь

прислать



Перевод:

envoyer vt

Русско-латышский словарь

прислать



Перевод:

iesūtīt, piesūtīt, atsūtīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

прислать



Перевод:

ёлламакъ, йибермек

прислать письмо - мектюп ёлламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

прислать



Перевод:

yollamaq, yibermek

прислать письмо - mektüp yollamaq

Русско-крымскотатарский словарь

прислать



Перевод:

кого-что сов. йибермек, ёлламакъ

прислать письмо — мектюп ёлламакъ

Краткий русско-испанский словарь

прислать



Перевод:

сов., вин. п.

enviar vt, mandar vt

Русско-польский словарь

прислать



Перевод:

Inadesłać (czas.)IInasłać (czas.)IIInasyłać (czas.)IVprzysłać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

прислать



Перевод:

Czasownik

прислать

przysłać

Русско-польский словарь2

прислать



Перевод:

przysłać;

Русско-чувашский словарь

прислать



Перевод:

прич. страд, прош. присланный) глаг.сов., когочто ярса пар, яр; он прислал деньги почтой вӑл укҫана почтӑпа ярса панӑ
Русско-персидский словарь

прислать



Перевод:

فعل مطلق : فرستادن

Русско-татарский словарь

прислать



Перевод:

җибәрү, салу; п. письмо хат салу (язып җибәрү); п. деньги (денег) акча җибәрү (салу)

Русско-таджикский словарь

прислать



Перевод:

прислать

фиристодан, ирсол доштан, роҳӣ кардан

Большой русско-итальянский словарь

прислать



Перевод:

сов. В

inviare vt, mandare vt

прислать письмо — mandare / spedire una lettera

прислать делегацию — inviare una delegazione

я пришлю за тобой машину — mando una macchina a prenderti

Русско-португальский словарь

прислать



Перевод:

сов

enviar vt, mandar vt

Большой русско-чешский словарь

прислать



Перевод:

poslat

Русско-чешский словарь

прислать



Перевод:

poslat, odeslat, zaslat
Большой русско-украинский словарь

прислать



Перевод:

кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: прислав

надіслати

Дієприслівникова форма: надіславши


2020 Classes.Wiki