м.
Flügel m, Klavier n
концертный рояль — Konzertflügel m
играть на рояле — Klavier spielen
РОЯЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в Порт-Рояль | nach Port Royal |
Лесной рояль | Piano im Wald |
лесной рояль | Piano im Wald ist |
мой рояль | mein Piano |
Но рояль | Aber der Flügel |
Порт-Рояль | Port Royal |
Рамона Рояль | Ramona Royale |
рояль | Flügel |
рояль | Piano |
Рояль | Royale |
рояль? | Flügel? |
рояль? | Klavier? |
Рояль? | Piano? |
твой рояль | dein Piano |
Хайсмит Рояль | Highsmith Royale |
РОЯЛЬ - больше примеров перевода
РОЯЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отличная идея - рояль. | Gute Idee. Spielen Sie Klavier. |
Оставь меня в покое, я знаю, где рояль. | Lass mich in Ruhe. Ich weiß, wo das Klavier steht. |
В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему. | Dann suchte er sich einen Busch in der Größe eines Klaviers aus, stieß einen Schrei aus und griff den Busch an. |
Рояль? | - Piano? |
- Где здесь рояль? | - Wo ist bitte das Piano? |
А куда поставить рояль? | Aber wohin denn mit dem Klavier? |
-Да, Понт-Рояль. | - Ja, unter der Pont Royal. |
Этот рояль принадлежал моей матери. | Das ist der Flügel meiner Mutter. |
То, что я выручил за рояль, находится в почтовом банке. | Das Geld von dem Flügel ist auf einem Postkonto. |
Где сейчас находится рояль? | - Wo ist der Flügel? |
А вы, мои дорогие, за рояль. | Setzt euch an den Flügel. |
Мы находимся возле здания, в котором скрывается Пьер Вальдек, только что бросивший гранату в кинотеатр "Рояль Ваграм". | Wir sind soeben vor dem Gebäude eingetroffen, in dem sich Pierre Waldeck verschanzt hat, nachdem er eine Handgranate auf das Kino Royal Wagram geworfen hat. |
- Синьора, принесли рояль. | - Signora, das Klavier! |
Рояль накрыт. | Das Klavier ist zugedeckt. |
Где рояль? | Wo ist das Klavier? |