СЛАДОСТРАСТНЫЙ ← |
→ СЛАЛОМ |
СЛАЙД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Слайд | Slide |
слайд, пожалуйста | Dia, bitte |
слайд-шоу | Dia-Abend |
слайд-шоу | Diashow |
слайд-шоу | Slideshow |
слайд-шоу с | Dia-Abend mit |
слайд-шоу с сестрами моей жены | Dia-Abend mit meinen Schwägerinnen ist |
следующий слайд | nächstes Dia |
Следующий слайд, пожалуйста | Nächstes Dia, bitte |
смотреть слайд-шоу | Dia-Abend |
смотреть слайд-шоу с | Dia-Abend mit |
смотреть слайд-шоу с сестрами моей жены | Dia-Abend mit meinen Schwägerinnen ist |
СЛАЙД - больше примеров перевода
СЛАЙД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Последний слайд. Я не смог произвести расчеты - из-за замедления... | Beim letzten Objektträger hab ich aus Versehen nichts verändert. |
Итак, реакцией на каждый слайд должна быть фраза от одного из персонажей картины. | Jedes Dia verlangt eine Antwort von einer Person, die dort zu sehen ist. |
Слайд. | Weiter. |
Следующий слайд. | Weiter, bitte, Tag X. |
Этот слайд говорит сам за себя! | Es spricht für sich. |
- Музыканты вроде Сана Хауса, Чарли Пэттона, Роберта Джонсона были лучшими слайд-гитаристами в мире. | Typen wie Son House, Charlie Patton, Robert Johnson... das waren die besten Slide-Spieler der Welt. |
Дело в том, что сегодня мне придется смотреть слайд-шоу с сестрами моей жены. | Das kommt daher, weil heute Dia-Abend mit meinen Schwägerinnen ist. |
Это потому, что сегодня мне придется смотреть слайд-шоу с сестрами моей жены. | Das kommt daher, weil heute Dia-Abend mit meinen Schwägerinnen ist. |
- А "Слайд"? | - Slide? - Nein. |
Один умопомрачительный слайд за другим. | Ein ödes Bild nach dem anderen. |
Для вашего следующего слайд шоу? | - Thema Ihrer nächsten Diashow? |
Малдер, слайд, пожалуйста. | Das Dia, bitte. |
Жаль, я не показал им вот этот слайд. | Ich hätte Ihnen das zeigen sollen. |
Следующий слайд, пожалуйста. | Nächstes Dia, bitte. |
Слайд. | Dia. |