ЦЕРКОВЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЦЕРКОВЬ


Перевод:


ж.

Kirche f


Русско-немецкий словарь



ЦЕРЕМОНИЯ

ЦЕХ




ЦЕРКОВЬ перевод и примеры


ЦЕРКОВЬПеревод и примеры использования - фразы
А затем низвергнем саму вашу Церковьund bringen eure Kirche zum
А затем низвергнем саму вашу Церковьund bringen eure Kirche zum Einsturz
Англиканскую Церковьdie Kirche von England
Беги в церковьIn die Kirche
была церковьeine Kirche
в вашу церковьin Ihre Kirche
в мою церковьin meine Kirche
в нашу церковьin die Kirche
в нашу церковьin unserer Kirche
в одну церковьin dieselbe Kirche
в свою церковьin die Kirche
в церковьab in die Kirche
В церковьDie Kirche
В церковьIn die Kirche
В церковьKirche

ЦЕРКОВЬ - больше примеров перевода

ЦЕРКОВЬПеревод и примеры использования - предложения
Прыгай в такси и дуй в церковь.Nimm ein Taxi zur Kirche.
Она уже говорила: " Если вы опоздаете, она разнесет по кирпичику церковь".Sie sagte: "Wenn du zu spät kommst, reiße ich die Kirche ein".
Беги в церковь и скажи мисс Бентон, что меня вызвали.Lauf zur Kirche und sag Miss Benton, ich wurde aufgehalten.
- Это даже не Европа. Это церковь.- Es ist nicht Europa, nur die Kirche.
Церковь рядом, я мог бы часто навещать тебя.Die Kirche ist um die Ecke. Ich komme dich ab und zu besuchen.
Трейси, поторопись, а то придёшь в церковь последней.Nun, Tracy, setz dich nicht wieder hin bis nach der Trauung.
А выскажется церковь?Die Stellungnahme der Kirchen steht noch aus.
А первой обязанностью этих новых ног станет отнести тебя в воскресенье в церковь.Die erste Pflicht dieser neuen Beine ist es, sonntags in die Kirche zu gehen.
- Ты не пойдешь в церковь?- Du gehst nicht zur Kirche?
И крестьянин говорит: "Но мистер, подвезя вас, я опоздаю к обедне". "А я в церковь не опаздываю" .Und da sagte der Geselle: "Meister, wenn ich das messen und einpassen soll, verpasse ich die Messe!
Ты собираешься в церковь в воскресение, но только без меня.Du gehst zwar sonntags in die Kirche, aber mir machst du nichts vor.
Как сходила в церковь, Чарли?Wie war die Kirche, Charlie?
Мы уже и церковь с ней выбрали.Die Kirche hatten wir schon ausgesucht.
Элизабет. Вы ходите в церковь?Sie gehen zur Kirche, nicht?
- В церковь.- Kirche!


Перевод слов, содержащих ЦЕРКОВЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЦЕРКОВЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

церковь



Перевод:

ж.

church

Русско-латинский словарь

церковь



Перевод:

- ecclesia; aedes sacra;
Русско-армянский словарь

церковь



Перевод:

{N}

աղոթատւն

եկեղեցի

պսակատւն

Русско-белорусский словарь 1

церковь



Перевод:

в разн. знач. царква, -вы жен.

Русско-белорусский словарь 2

церковь



Перевод:

царква

Русско-болгарский словарь

церковь



Перевод:

църква, черква ж

Русско-новогреческий словарь

церковь



Перевод:

церковь

ж ἡ ἐκκλησία:

православная \~ ἡ ὀρθόδοξη {-ος} ἐκκλησία· католическая \~ ἡ καθολική ἐκκλησία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

церковь



Перевод:

церковь ж η εκκλησία
Русско-шведский словарь

церковь



Перевод:

{²c'yr:ka}

1. kyrka

gå i kyrkan--ходить в церковь

Русско-венгерский словарь

церковь



Перевод:

зданиеtemplom

организацияegyház

Русско-казахский словарь

церковь



Перевод:

шіркеу;- православная церковь православиелік шіркеу;- католическая церковь католиктік шіркеу
Русско-киргизский словарь

церковь



Перевод:

ж.

чиркөө (1. чиркөө; чиркөөнүн үйү; 2. догматтар жана ырым-жырым жагынан бириккен христиандардын уюму).

Большой русско-французский словарь

церковь



Перевод:

ж.

1) (объединение верующих) Eglise f

православная церковь — Eglise orthodoxe

католическая церковь — Eglise catholique

2) (храм) église f

ходить в церковь — aller (ê.) à l'église

Русско-латышский словарь

церковь



Перевод:

dievnams, baznīca

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

церковь



Перевод:

кильсе

православная церковь - ортодокс кильсеси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

церковь



Перевод:

kilse

православная церковь - ortodoks kilsesi

Русско-крымскотатарский словарь

церковь



Перевод:

жен. кильсе

Краткий русско-испанский словарь

церковь



Перевод:

ж.

iglesia f

православная церковь — iglesia ortodoxa

отцы церкви — padres de la iglesia

зайти помолиться в церковь — entrar a rezar a la iglesia

венчаться в церкви — casarse por la iglesia

Русско-монгольский словарь

церковь



Перевод:

сүм дуган

Русско-польский словарь

церковь



Перевод:

Icerkiew (f) (rzecz.)IIkościół (m) (rzecz.)IIIzbór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

церковь



Перевод:

Rzeczownik

церковь f

cerkiew f

Kościół f

Русско-польский словарь2

церковь



Перевод:

cerkiew, kościół;

Русско-чувашский словарь

церковь



Перевод:

сущ.жен.множ. церкви (ей, -ам и -ям, -ами, о -квях)1. (син. религия, конфессия) чирку, тӗн; православная церковь православи чйркӗвӗ; католическая церковь католик тене, католицизм тене2. (син. храм) чирку, кӗлӗ ҫурчӗ; соборная церковь собор чйркӗвӗ, тӗп чиркӳ (пӗр ҫӗрти чиркусенчен чи аслй); деревянная церковь йывӑҫ чиркӳ
Русско-персидский словарь

церковь



Перевод:

كليسا

Русско-норвежский словарь общей лексики

церковь



Перевод:

kirke

Русско-сербский словарь

церковь



Перевод:

це́рковь ж.

црква

Русский-суахили словарь

церковь



Перевод:

це́рковь

1) (организация) kanisa (ma-; -)2) (храм) kanisa (ma-; -), hekalu (ma-; -)

Русско-татарский словарь

церковь



Перевод:

ж чиркәү; православная ц. православие чиркәве; отделение церкви от государства чиркәүнең (диннең) дәүләттән аерымлыгы

Русско-таджикский словарь

церковь



Перевод:

церковь

калисо, бинои калисо

Русско-узбекский словарь Михайлина

церковь



Перевод:

butxona, chernov

Большой русско-итальянский словарь

церковь



Перевод:

ж.

1) (религия, религиозная организация) chiesa

православная / католическая церковь — chiesa / religione ortodossa / cattolica

отцы церкви — padri della chiesa

2) (здание) chiesa; tempio m (храм)

приходская / сельская церковь — chiesa di campagna; pieve

посещать / ходить в церковь — andare in chiesa; frequentare la chiesa

Русско-португальский словарь

церковь



Перевод:

ж

igreja f

Большой русско-чешский словарь

церковь



Перевод:

sbor

Русско-чешский словарь

церковь



Перевод:

církev, sobor, kostel, sbor
Большой русско-украинский словарь

церковь



Перевод:

сущ. жен. родацерква

2020 Classes.Wiki