ЯДОВИТЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЯДОВИТЫЙ


Перевод:

Gift-; giftig тж. перен.


Русско-немецкий словарь



ЯДЕРНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ←

→ ЯДРО



ЯДОВИТЫЙ перевод и примеры


ЯДОВИТЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в ядовитый газin Giftgas
в ядовитый газin Giftgas verwandeln
знаешь, что ты ядовитыйknow that you 're toxic
знаешь, что ты ядовитыйyou know that you 're toxic
знаешь, что ты ядовитый?know that you 're toxic?
содержится ядовитый газGiftgas
Ты ядовитыйâ You 're toxic
ты ядовитыйre toxic
Ты ядовитыйYou 're toxic
Ты ядовитыйª You 're toxic
Ты ядовитый, яYou 're toxic, I
Ты ядовитый, яª You 're toxic, I
Ты ядовитый, я растворяюсьYou 're toxic, I
Ты ядовитый, я растворяюсьª You 're toxic, I
ты ядовитый?re toxic?

ЯДОВИТЫЙ - больше примеров перевода

ЯДОВИТЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Это ядовитый плющ.- Nein. Das ist giftiger Efeu.
Она бы не стала цепляться за ядовитый плющ, если бы увидела его.Ich wette, sie würde giftigen Efeu erkennen, wenn sie ihn sieht.
Да уж, ядовитый плющ сбежал бы, если б увидел ее.Ja, ich wette, giftiger Efeu läuft davon, wenn er sie sieht.
Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.Wir haben ein herrlich tödliches Giftgas entdeckt!
Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб? - Нет.Papa hast du schon einmal einen giftigen Pilz gepflückt?
Самый ядовитый.Der Giftigste.
"Ядовитый змей машет хвостом."Na komm her!
' Ядовитый газ!Giftgas.
Там ведь есть ядовитый пончик правда Смитерс? Нет, сэр.Da ist doch ein vergifteter, nicht wahr, Smithers?
Помнишь, когда Салли привела сюда своего, а тот притащил ядовитый сумах.Wissen Sie noch, wie Sally ihr Kind mit Ausschlag brachte?
Плющ ядовитый Плющ.Poison Ivy. Giftiger Efeu.
Ядовитый Плющ.Poison Ivy.
Ядовитый Плющ...Poison Ivy.
- Ядовитый поцелуй?- Giftkuss?
Это дерево выделяет чрезвычайно ядовитый токсин.Er produziert ein außergewöhnlich starkes Gift.


Перевод слов, содержащих ЯДОВИТЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЯДОВИТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ядовитый



Перевод:

poisonous; toxic; (о змее и т. п.; тж. перен.) venomous

ядовитое вещество — poisonous substance

ядовитый газ — poison / toxic gas

ядовитая змея — venomous snake

ядовитый язык разг. — venomous / biting tonge

Русско-латинский словарь

ядовитый



Перевод:

- venenosus; virulentus; toxicus;
Русско-армянский словарь

ядовитый



Перевод:

{A}

թւնավոր

թւնոտ

Русско-белорусский словарь 1

ядовитый



Перевод:

1) ядавіты

атрутны

2) перен. з'едлівы

Русско-белорусский словарь 2

ядовитый



Перевод:

атрутны; ядавіты

Русско-болгарский словарь

ядовитый



Перевод:

отровен п

Русско-новогреческий словарь

ядовитый



Перевод:

ядовит||ый

прил прям., перен φάρμα· κερός, δηλητηριώδης, Ιοβόλος:

\~ое вещество ἡ δηλητηριώδης οὐσία· \~ газ τό δηλητηριώδες ἀέριο· \~ое растение τό δηλητηριώδες φυτό· \~ язык перен ἡ φαρμακερή γλώσσα· \~ое замечание ἡ τσουχτερή παρατήρηση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ядовитый



Перевод:

ядовитый δηλητηριώδης
Русско-шведский словарь

ядовитый



Перевод:

{²j'if:tig}

1. giftig

en giftig svamp--ядовитый гриб en giftig replik--ядовитая реплика

{}

2. ettrig

Русско-венгерский словарь

ядовитый



Перевод:

• отравляющийmérgező

• mérges

Русско-казахский словарь

ядовитый



Перевод:

-ая, -ое1. улы;- ядовитые растения улы өсімдіктер;- ядовитая змея улы жылан;- ядовитый газ улы газ;2. перен. зәрлі;- ядовитое замечание зәрлі ескерту
Русско-киргизский словарь

ядовитый



Перевод:

ядовитый, ­ая, -ое

1. уулуу, уусу бар;

ядовитые растения уулуу өсүмдүктөр;

ядовитая змея уусу бар жылан;

ядовитый газ уулуу газ;

2. перен. заардуу;

ядовитое слово заардуу сөз.

Большой русско-французский словарь

ядовитый



Перевод:

1) vénéneux (о растениях); venimeux (о змее и т.п.); toxique (отравляющий)

ядовитое вещество — substance f toxique; toxique m

ядовитый газ — gaz m toxique

2) перен. venimeux, envenimé; plein de fiel, virulent

ядовитый язык — langue f de vipère

Русско-латышский словарь

ядовитый



Перевод:

indīgs; žultīgs, žultains

Краткий русско-испанский словарь

ядовитый



Перевод:

прил.

1) venenoso, ponzoñoso (тж. перен.); tóxico (отравляющий)

ядовитое вещество — sustancia tóxica

ядовитый газ — gas tóxico

ядовитая змея — serpiente venenosa

2) разг. (язвительный) mordaz, malicioso

ядовитый язык — lengua viperina

3) разг. (о цвете) chillón

Русско-монгольский словарь

ядовитый



Перевод:

хортой

Русско-польский словарь

ядовитый



Перевод:

Ijadowity (przym.)IIjadowy (przym.)IIItoksyczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

ядовитый



Перевод:

Przymiotnik

ядовитый

jadowity

trujący

toksyczny

Przenośny zjadliwy

Русско-польский словарь2

ядовитый



Перевод:

trujący, toksyczny;jadowity;(в знач. язвительный, едкий, жёлчный) zjadliwy;(в знач. отвратительный ; противный) wstrętny, obrzydliwy, zjadliwy;

Русско-чувашский словарь

ядовитый



Перевод:

прил.1. (син. токсичный, отравляющий) наркӑмӑшлӑ; ядовитые вещества наркӑмӑшлӑ япаласем; ядовитые растения наркӑмӑшлӑ ӳсентӑран2. и ядовито нареч. (син. язвительный, злобный) йӗплӗ, вӗчӗх, вӗчӗрхенчӗк; ядовитые слова вӗчӗрхенчӗк сӑмахсем
Русско-персидский словарь

ядовитый



Перевод:

سمي ، زهردار

Русско-норвежский словарь общей лексики

ядовитый



Перевод:

giftig

Русско-сербский словарь

ядовитый



Перевод:

ядови́тый

отрован

Русский-суахили словарь

ядовитый



Перевод:

ядови́тый

-а sumu, -enye sumu, -a kufisha, -haribifu

Русско-татарский словарь

ядовитый



Перевод:

-ая

-ое

1.агулы; я. вещество агулы матдә; я. змея агулы елан 2.күч.агулы, зәһәрле

Русско-таджикский словарь

ядовитый



Перевод:

ядовитый

заҳролуд

Русско-узбекский словарь Михайлина

ядовитый



Перевод:

zaharli

Русско-итальянский медицинский словарь

ядовитый



Перевод:

velenoso

Русско-итальянский политехнический словарь

ядовитый



Перевод:

velenoso; tossico

Большой русско-итальянский словарь

ядовитый



Перевод:

прил.

1) velenoso, tossico; venefico

ядовитое вещество — tossico m

ядовитый газ — gas tossico

ядовитая змея — vipera; serpente velenoso

2) (язвительный) velenoso, mordace; pieno di fiele; al curaro / vetriolo

ядовитая сатира — satira virulenta

ядовитая улыбка — sorriso velenoso / maligno

ядовитый язык — lingua di vipera

Русско-португальский словарь

ядовитый



Перевод:

прл

venenoso; (токсический) tóxico; прн venenoso; (отравленный) envenenado; (злобный, язвительный) cheio de fel, virulento

Большой русско-чешский словарь

ядовитый



Перевод:

toxický

Русско-чешский словарь

ядовитый



Перевод:

zlomyslný, toxický, baziliščí, jízlivý
Большой русско-украинский словарь

ядовитый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: ядовит

сравн. ст.: ядовитее

отрутний

2020 Classes.Wiki